Traduction de «over vele stranden » (Néerlandais → Français) :

Opatija beschikt over vele stranden en biedt een levendig nachtleven.
La ville compte de nombreuses plages et propose une vie nocturne animée.

Het complex van Bayview Resort Kreta ligt op slechts 300 meter van een van de vele stranden Makrigialosm in het zuidoosten van Kreta. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een zwembad en aangelegde tuinen voor de kinderen.
Le Bayview Resort Crete se trouve à seulement 300 mètres de l'une des nombreuses plages de Makry Gialos, dans le sud-est de la Crète. Le complexe dispose de 2 piscines extérieures, de jardins paysagers et d'une aire de jeux pour enfants.

De stad beschikt over vele stranden, waaronder het beroemde, door kliffen omgeven, strand Falésia.
Cette ville dispose de nombreuses plages, comme la célèbre plage de Falésia, qui est entourée par des falaises.

In de omgeving vindt u vele stranden, zoals Plakias op 700 meter, Damnoni op 1,2 km en Amoudi op 2 km. De accommodatie beschikt over een schaduwrijke parkeerplaats.
L'Ikaros Studios se trouve à 700 mètres de la plage de Plakias, à 1,2 km de celle de Damnoni et à 2 km de celle d'Amoudi. En outre, un espace de stationnement ombragé est disponible sur place.

Het personeel kan u veel informatie geven over de vele culturele bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder de stranden op 10 minuten lopen van het hotel.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les nombreuses attractions culturelles de la région, notamment les plages situées à seulement 10 minutes à pied.

Het is een van de grootste private stranden aan het meer en beschikt over een springtoren, een glijbaan, een speeltuin, badminton- en volleyterreinen, vele soorten watersport en nog veel meer.
Il s'agit d'une des plus grandes plages privées situées sur le lac. Elle dispose d'un plongeoir, d'un toboggan, d'une aire de jeux, de terrains de badminton et de volley-ball, d'un vaste choix de sports nautiques et bien plus encore.