Vertaling van "stad beschikt over vele stranden " (Nederlands → Frans) :

De stad beschikt over vele stranden, waaronder het beroemde, door kliffen omgeven, strand Falésia.
Cette ville dispose de nombreuses plages, comme la célèbre plage de Falésia, qui est entourée par des falaises.

Opatija beschikt over vele stranden en biedt een levendig nachtleven.
La ville compte de nombreuses plages et propose une vie nocturne animée.

In de omgeving vindt u vele stranden, zoals Plakias op 700 meter, Damnoni op 1,2 km en Amoudi op 2 km. De accommodatie beschikt over een schaduwrijke parkeerplaats.
L'Ikaros Studios se trouve à 700 mètres de la plage de Plakias, à 1,2 km de celle de Damnoni et à 2 km de celle d'Amoudi. En outre, un espace de stationnement ombragé est disponible sur place.

Het complex van Bayview Resort Kreta ligt op slechts 300 meter van een van de vele stranden Makrigialosm in het zuidoosten van Kreta. Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een zwembad en aangelegde tuinen voor de kinderen.
Le Bayview Resort Crete se trouve à seulement 300 mètres de l'une des nombreuses plages de Makry Gialos, dans le sud-est de la Crète. Le complexe dispose de 2 piscines extérieures, de jardins paysagers et d'une aire de jeux pour enfants.

De stad Jekaterinenburg beschikt over vele culturele hoogtepunten, zoals musea en theaters.
La ville d'Ekaterinbourg propose des événements culturels variés et compte de nombreux musées et théâtres.

De stad Podgorica beschikt over vele historische bezienswaardigheden, zoals het Montenegrijnse Nationale Theater en het stadsmuseum.
Podgorica abrite de nombreux sites historiques tels que le théâtre national monténégrin ou encore le musée de la ville de Podgorica.

De stad van Portici beschikt over vele cafés en Napolitaanse restaurants, waarvan sommige kortingen bieden aan gasten.
La ville de Portici regorge de cafés et de restaurants napolitains ; vous pourrez bénéficier de réductions dans certains d'entre eux.

Albufeira-stad ligt op 10 minuten rijden van Casa do Mar en beschikt over vele restaurants, bars en cafés.
Accessible en 10 minutes de route depuis la Casa do Mar, la ville d'Albufeira regorge de restaurants, de bars et de cafés.

Galway Bay Cottages ligt op slechts 10 km van het centrum van de stad Galway, en is ideaal om de vele stranden in de omgeving te verkennen.
Situé à seulement 9,6 km du centre-ville de Galway, le Galway Bay Cottages constitue un cadre parfait pour explorer les nombreuses plages de la région.

De stad kijkt uit op een baai met vele stranden en baaien.
La ville domine une baie bordée de plages et de calanques.