Traduction de «over uitstekende accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Het onlangs gerenoveerde Castelletto beschikt over uitstekende accommodaties op een rustige locatie en toch op slechts een klein eindje lopen van alle voorzieningen.
Récemment rénové, le Castelletto propose des hébergements de qualité supérieure dans un environnement calme, à seulement quelques minutes de marche de toutes les activités locales.

Dit aangename en rustige hotel ligt in het hart van de historische stad van Argentan en beschikt over een uitstekende accommodatie en vriendelijk, behulpzaam personeel.
Cet hôtel agréable et paisible se situe à proximité de la ville historique d'Argentan et propose un hébergement de qualité et un accueil chaleureux et courtois.

De charmante BB Soetemin beschikt over uitstekende accommodatie met gratis WiFi in de buurt van het centrum van Lier. Het pension staat bekend om de vriendelijke service, het heerlijke eten en de heldere, elegante kamers.
Ce Bed Breakfast de charme propose un hébergement de qualité avec une connexion Wifi gratuite à proximité du centre-ville de Lierre. Il est reconnu pour son service chaleureux, sa cuisine délicieuse et ses chambres élégantes et lumineuses.

Het Knai Bang Chatt Resort ligt aan de zuidoostelijke kust van Cambodja en beschikt over een overloopzwembad en een privéstrand, Het biedt uitstekende accommodatie en bevindt zich te midden van de rustige natuur.
Situé sur la côte sud-est du Cambodge, le Knai Bang Chatt Resort dispose d'une piscine extérieure à débordement et d'une étendue de plage privée. Il propose des hébergements ravissants nichés au cœur d'une nature paisible.

Het beschikt over 10 luxueuze kamers in het hoofdgebouw en 39 kamers rond de binnenplaats, en biedt uitstekende accommodatie voor gezinnen.
Il dispose de 10 somptueuses chambres dans le bâtiment principal et de 39 chambres sur cour, idéales pour les séjours en famille.

De accommodatie beschikt over zeer ruime kamers met airconditioning, biedt overal gratis WiFi en is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Il propose des chambres très spacieuses dotées de la climatisation et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het Best Western Premier Amaranth Suvarnabhumi Airport is gunstig gelegen, in de buurt van de internationale luchthaven Suvarnabhumi. Het beschikt over comfortabele accommodatie met een uitstekende service en prachtige faciliteiten.
Idéalement situé à proximité de l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok, le Best Western Premier Amaranth Suvarnabhumi Airport propose des hébergements confortables bénéficiant d'excellents équipements et services.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
Proche du centre commercial et administratif de Sofia, l'Hotel Renaissance est un établissement moderne qui propose un service impeccable allié à un hébergement luxueux et confortable offrant des vues panoramiques sur la ville.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
Bénéficiant d'un emplacement central à Berlin, entre la porte de Brandebourg et la place Potsdamer Platz, ces élégants appartements 3 étoiles sont bien desservis par les transports en commun. Ils disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'un système stéréo.

Hotel Kasina is een van de oudste accommodaties in het centrum van Belgrado. Het ligt op 1 km van het centrale busstation, heeft een uitstekend restaurant en beschikt over vergaderfaciliteiten.
Situé à 1 km de la gare routière principale, le Kasina est l'un des plus anciens établissements du centre de Belgrade.