Vertaling van "over meerdere verschillend " (Nederlands → Frans) :

De openbare ruimtes zijn voorzien van gratis WiFi, een bibliotheek en een groot restaurant, dat verspreid ligt over meerdere verschillend ingerichte eetkamers.
Les parties communes, qui disposent d'une connexion Wifi gratuite, comprennent une bibliothèque et un grand restaurant composé de plusieurs salles à manger de styles différents.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Le spa du Palacio del Infante Don Juan Manuel est pourvu de lumières de chromothérapie, de plusieurs piscines avec jets à des températures différentes, de différents types de douches, de bains turcs et d'un sauna finlandais.

Het hotel beschikt over meerdere zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
L'établissement abrite plusieurs piscines, un bain à remous et différents saunas.

De moderne appartementen zijn verdeeld over 2 verschillende gebouwen. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met Sky-zenders in meerdere talen, een kitchenette en een balkon of patio met uitzicht op het zwembad of de tuinen.
Répartis dans deux bâtiments, les appartements modernes sont dotés d'une télévision à écran plat avec les chaînes multilingues du bouquet Sky, d'une kitchenette, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur la piscine ou les jardins.

Life Apartments Costa Ballena beschikt over meerdere appartementen in verschillende wijken binnen 800 meter van het strand van Rota, in het vakantieoord La Ballena aan de Costa de la Luz.
Le Life Apartments Costa Ballena propose des appartements situés à différentes adresses dans la station balnéaire de Costa de la Luz à La Ballena, à moins de 800 mètres de la plage de Rota.

Het Bally’s Atlantic City biedt meerdere eetgelegenheden op het eigen terrein, zoals Guy Fieri’s Chophouse en Harry’s Oyster Bar. Maar het beschikt ook over verschillende andere restaurants en cafés waar u onder meer kunt genieten van Amerikaanse, Italiaanse en Aziatische fusionlekkernijen.
Le Bally's Atlantic City abrite le restaurant-grill Guy Fieri's Chophouse, le bar Harry's Oyster, des cafés, ainsi que plusieurs autres restaurants servant une cuisine fusion américaine, italienne et asiatique.