Vertaling van "sky-zenders in meerdere " (Nederlands → Frans) :

De moderne appartementen zijn verdeeld over 2 verschillende gebouwen. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met Sky-zenders in meerdere talen, een kitchenette en een balkon of patio met uitzicht op het zwembad of de tuinen.
Répartis dans deux bâtiments, les appartements modernes sont dotés d'une télévision à écran plat avec les chaînes multilingues du bouquet Sky, d'une kitchenette, ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur la piscine ou les jardins.

De kamers zijn uitgerust met een minibar en een televisie met gratis internationale zenders en Sky-zenders. Er is een selectie thee en koffie.
Chacune est pourvue de la climatisation, d'une télévision avec les chaînes internationales et du bouquet Sky gratuites, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

Elke kamer heeft een tv met zenders in meerdere talen en een iPod-dock.
Elles comprennent une télévision avec les chaînes multilingues et une station d'accueil pour iPod.

Alle appartementen beschikken over een flatscreen-tv met meer dan 80 zenders in meerdere talen, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Il propose des appartements modernes disposant tous d'une télévision à écran plat avec plus de 80 chaînes multilingues, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv met zenders in meerdere talen.
Elles sont équipées d'une télévision à écran plat avec chaînes internationales.

De kamers van Gotel Tenimento Al Castello zijn voorzien van satelliettelevisie met zenders in meerdere talen, WiFi, airconditioning en een grote eigen badkamer.
Les chambres climatisées de l'Hotel Tenimento Al Castello disposent d'une télévision par satellite avec des chaînes en plusieurs langues, d'une connexion Wifi et d'une grande salle de bains privative.

Ook hebben ze een goed gevulde minibar en een flatscreen-tv met zenders in meerdere talen.
Chacune est dotée d'un minibar bien garni et d'une télévision à écran plat avec des chaînes multilingues.

Dit backpackerhostel voor budgetreizigers beschikt over verschillende kamertypes, variërend van kleine en grote slaapzalen met of zonder eigen badkamer, tot privékamers met een eigen badkamer en een breedbeeld-tv met Sky-zenders.
Conçue pour tous les voyageurs à petit budget, cette auberge de jeunesse pour randonneurs dispose de différents types de chambres : des dortoirs petits et grands, avec ou sans salle de bains privative, aux chambres privées avec salle de bains privative et télévision par câble à grand écran.

Het vriendelijk personeel in de pub serveert een verscheidenheid aan drankjes en gerechten, terwijl u Sky-zenders kijkt op de televisie.
Au pub, profitez d'un personnel amical, de la télévision avec les chaînes du bouquet Sky ainsi que d'un large éventail de boissons et de plats.

Alle kamers van The Longboat Inn zijn voorzien van een eigen badkamer, een lcd-televisie met Sky-zenders en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres du Longboat Hotel sont pourvues d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky ainsi que d'un plateau/bouilloire.