Vertaling van "over het landgoed " (Nederlands → Frans) :

Boek een kamer met luxe beddengoed in Landgoed De Klinze en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation. dit ontspannende hotel in Oudkerk beschikt over nuttige voorzieningen zoals een dinerrestaurant met uitzicht op de tuin en gratis WiFi voor alle gasten.
Un café-restaurant avec vue sur le jardin, des chambres avec de la literie de qualité supérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel avec spa à Oudkerk. En choisissant Landgoed De Klinze, vous passerez un séjour réussi près d'une gare.

Landgoed Altembrouck biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Voerstreek, handig gelegen te midden van het groen in Voeren.
Dans un parc national, cet hôtel romantique de Voeren se trouve dans la zone de Voerstreek. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Landgoed Altembrouck.

Het Georgiaanse landhuis uit de achttiende eeuw is gelegen op een prachtig landgoed met landschapstuinen van 6,5 hectare en beschikt over 73 hotelkamers, een leisure club, conferentiecentrum en een functieruimte voor bruiloften en banketten.
Entourée de 6 ha de jardins paysagers nichés dans un domaine d'une beauté exceptionnelle, cette maison de campagne du XVIIIe siècle a été agrandie pour intégrer 73 chambres, un club de loisirs, un centre de conférence, une suite de mariage et de banquet.

Het EuroParcs Landgoed Ruighenrode in Lochem beschikt over een buiten- en binnenzwembad op 800 meter van de accommodatie.
Bénéficiant de piscines extérieure et couverte à 800 mètres, le EuroParcs Landgoed Ruighenrode se trouve à Lochem.

Landgoed Hotel Restaurant Carelshaven bevindt zich in Delden en beschikt over een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un restaurant, le Landgoed Hotel Restaurant Carelshaven vous accueille à Delden.

Landgoed Rhederoord grenst aan de Veluwe en u kunt hier genieten van een panoramisch uitzicht over IJsselvallei.
Il se trouve à côté de Veluwe et de son parc de 1 200 m², et offre une vue panoramique sur Ijsselvalei.

U kunt lekker ontspannen in de lounge in de kas met open haard, terwijl u uitkijkt over de groene landgoed.
Vous pourrez aller vous détendre dans le salon de la serre ornée d'une cheminée et admirer le domaine verdoyant.

Het schitterende landgoed beschikt over een modern hotelgebouw, een voormalig koetshuis en een statig 14e-eeuws landhuis.
Ce domaine champêtre comporte un bâtiment d'hôtel modèle, une ancienne auberge et un somptueux manoir du XIVe siècle.

Aangezien er geen vliegtuigen vliegen over het landgoed, zijn de kamers zijn over het algemeen rustig en beschikken ze tevens over een flatscreen-tv en een badkamer met een bad en een haardroger.
Comme les avions ne passent pas au-dessus du logement, les pièces sont généralement calmes. L'hébergement est doté d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains avec une baignoire et un sèche-cheveux.

Il Torraiolo Resort ligt te midden van een groot landgoed met olijfbomen. Het beschikt over ruime, unieke appartementen in het historische centrum van Barberino Val d'Elsa met uitzicht over de vallei van Elsa.
Installé dans un vaste domaine entouré d'oliviers, l'Il Torraiolo Resort propose des appartements spacieux et uniques dans la ville historique de Barberino Val d'Elsa, surplombant la vallée de l'Elsa.