Traduction de «schitterende landgoed » (Néerlandais → Français) :

Het schitterende landgoed beschikt over een modern hotelgebouw, een voormalig koetshuis en een statig 14e-eeuws landhuis.
Ce domaine champêtre comporte un bâtiment d'hôtel modèle, une ancienne auberge et un somptueux manoir du XIVe siècle.

Het terras biedt een schitterend uitzicht op de tuinen van het landgoed en de omliggende bossen.
Une terrasse offre une splendide vue sur les jardins et les bois alentour.

Landgoed de Wilmersberg is prachtig gelegen op een schitterende groene locatie in Twente en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le Landgoedhotel de Wilmersberg bénéficie d'un superbe emplacement, dans le magnifique cadre verdoyant de la région de Twente.

Dit prachtige 4-sterrenhotel ligt hoog in de prachtige heuvels van Chiltern, op een landgoed van 26 hectare. Het biedt luxe, elegantie en een schitterend uitzicht op de rivier de Theems.
Situé sur un magnifique domaine de 26,3 hectares, sur les jolies collines de Chiltern, le superbe hôtel 4 étoiles Danesfield House Hotel And Spa propose un hébergement luxueux et élégant, ainsi qu'une vue imprenable sur la Tamise.

Deze schitterende boerderij ligt op een prachtig landgoed van 80 hectare. Het complex ligt in het hart van Umbrië, vlakbij de belangrijkste artistieke bezienswaardigheden van Midden-Italië.
L'Il Felcino occupe une charmante ferme installée au sein d'un magnifique domaine de 80 hectares. Idéalement situé au coeur de l'Ombrie, il vous accueille à proximité des principaux sites artistiques du centre de l'Italie.

Hotel Vega ligt op een landgoed van 2 hectare groot, op het schitterende platteland van Umbrië. Het bevindt zich tussen de steden Assisi en Perugia.
L'Hotel Vega est situé sur 2 hectares de terrain, dans la belle campagne de l'Ombrie, entre Assise et Pérouse.