Traduction de «groene landgoed » (Néerlandais → Français) :

U kunt lekker ontspannen in de lounge in de kas met open haard, terwijl u uitkijkt over de groene landgoed.
Vous pourrez aller vous détendre dans le salon de la serre ornée d'une cheminée et admirer le domaine verdoyant.

Le Relais De La Haute Sambre ligt op een groot, groen landgoed met een vijver.
L'établissement Le Relais De La Haute Sambre vous accueille dans un grand domaine verdoyant qui abrite un étang.

Deze biologische boerderij is nog in bedrijf en ligt op een groot, groen landgoed met een buitenzwembad, een manege en een restaurant.
Cette ferme bio en exploitation occupe un grand domaine verdoyant avec une piscine extérieure, un centre équestre et un restaurant.

Het landgoed Altembrouck bestaat uit uitgestrekte groene landerijen met vijvers, tuinen en velden.
Le domaine d'Altembrouck comprend de vastes étendues de verdure, des étangs, des jardins et des champs.

Landgoed Odessa ligt aan de rand van het pittoreske Bergen op een groot landgoed op 2 km van het dorpscentrum, midden in groene natuur.
Le Landgoed Odessa est situé aux abords du village pittoresque de Bergen, sur un grand domaine entouré d'une nature verdoyante, à seulement 2 km du centre.

Het uitgestrekte, groene landschap rond Landgoed Oldruitenborgh biedt een rustieke omgeving voor ontspanning en een aangename wandeling.
Les environs vastes et verdoyants dégagent une atmosphère champêtre idéale pour se détendre ou se promener.

Landgoed de Rosep ligt midden in een groene omgeving en heeft romantische kamers, een luxueus wellnesscentrum en een schoonheidsinstituut.
Installé au milieu d'un parc verdoyant, le Landgoed de Rosep propose des hébergements romantiques, un luxueux centre de bien-être et un institut de beauté.

Landgoed de Wilmersberg is prachtig gelegen op een schitterende groene locatie in Twente en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Le Landgoedhotel de Wilmersberg bénéficie d'un superbe emplacement, dans le magnifique cadre verdoyant de la région de Twente.

De Pelecas Country Club wordt omgeven door weelderig groen en bestaat uit drie gerestaureerde gebouwen uit de 18e eeuw, te midden van een landgoed van 200.000 m² op 3 km van het dorp Pélekas.
Entouré d'une végétation luxuriante, le Pelecas Country Club se compose de trois bâtiments restaurés datant du XVIIIe siècle, répartis sur un domaine de 20 hectares dans le village de Pelekas.

Sanadome Nijmegen is een rustige accommodatie in een groene omgeving, niet ver van het historische hart van Nijmegen, aan de rand van het landgoed Jonkerbos.
Le Sanadome Nijmegen propose un cadre paisible dans un environnement verdoyant, non loin du centre historique de Nijmegens et à côté du domaine du mémorial de Jonkerbos.