Traduction de «over een veelzijdige » (Néerlandais → Français) :

ibis Styles Port Hedland beschikt over vele handige voorzieningen voor bezoekers van de regio Pilbara, zoals een buitenzwembad, zakelijke diensten, veelzijdige evenementruimte voor maximaal 100 gasten, WiFi in de kamers en kamers voor mindervaliden.
L'ibis Styles Port Hedland, dans la région de Pilbara, offre une gamme d'équipements pratiques : piscine extérieure, services affaires, espace événement polyvalent accueillant 100 personnes, accès Internet WIFI et chambres pour pers. à mobilité réduite.

Het Kilim Hotel is gerenoveerd in 2005 en beschikt ook over een veelzijdige vergaderruimte.
Rénové en 2005, l'hôtel vous propose une salle de réunion multifonctions.

Het Best Western Summerhill Hotel beschikt over een veelzijdige conferentie- en feestzaal.
L'hôtel Best Western Summerhill dispose d'une salle de conférences et de banquets polyvalente.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu Jiang en het financiële district Lujiazu. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, tal van veelzijdige vergaderzalen, 2 balzalen en 4 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken.
Offrant une vue imprenable sur le Bund, sur la rivière Huangpu et sur le quartier financier de Lujiazui, il propose un spa, un centre de bien-être, une variété de salles de réunion polyvalentes avec 2 salles de bal, ainsi qu'une cuisine gastronomique servie dans ses 4 restaurants élégants.

Het hotel beschikt over verschillende restaurants waar u kunt genieten van de veelzijdige Aziatische keuken. Op de menu's staan onder meer Chinese visgerechten, pittige Indiase specialiteiten en Koreaanse gerechten.
L'hôtel vous accueille pour vos repas dans ses différents restaurants. Vous y dégusterez des spécialités asiatiques, comme des plats de fruits de mer chinois, des spécialités indiennes épicées et de la cuisine coréenne.

Het hotel beschikt ook over ruime en veelzijdige vergader- en banketfaciliteiten.
Enfin, l'hôtel dispose de salles spacieuses et polyvalentes pour les réunions ou les banquets.

Het Hampton Inn Chicago-Carol Stream beschikt over ruime en veelzijdige vergaderzalen, compleet met WiFi.
L'établissement Hampton Inn Chicago-Carol Stream dispose de salles de réunions spacieuses et polyvalentes, équipées d'une connexion Wifi.

Het hotel beschikt ook over ruime en veelzijdige vergaderfaciliteiten, compleet met professionele catering en planningspersoneel.
L'hôtel met également à votre disposition des salles de réunion spacieuses et polyvalentes, ainsi qu'une équipe professionnelle chargée des services de restauration et d'organisation.

Het hotel beschikt ook over veelzijdige vergaderfaciliteiten, een ruim zonnedek en een verfrissend buitenzwembad.
L'hôtel dispose également de salles de réunion polyvalentes, d'une terrasse spacieuse et d'une piscine extérieure rafraîchissante.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over luxe kamers met kamerhoge ramen, tal van veelzijdige vergaderzalen en 9 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
L'établissement 5 étoiles propose des chambres luxueusement décorées munies de baies vitrées, une sélection de salles de réunion polyvalentes et une cuisine gastronomique servie dans 9 restaurants raffinés.