Traduction de «over een typisch zwitserse » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken over een typisch Zwitserse inrichting dat versterkt wordt door artistieke schilderijen, stenen muren en houten balken.
Les chambres présentent une décoration typiquement suisse, des peintures, des murs en pierre et des poutres apparentes.

Het hostel biedt kamers met gratis WiFi en beschikt over een zwemvijver, een spa en een restaurant met typisch Zwitserse gerechten.
Elle propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, un bassin de baignade, un espace spa et un restaurant servant une cuisine typiquement suisse.

U kunt genieten van typisch Zwitserse gerechten in het eigen restaurant, dat ook beschikt over een terras.
Doté d'une terrasse, le restaurant de l'établissement vous invite à venir déguster des plats suisses traditionnels.

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
L'établissement dispose de 3 restaurants, où vous pourrez déguster des spécialités typiques de la Suisse, une cuisine italienne ou encore des plats internationaux.

Hotel Rössli is genesteld in een lokaal houten huis. Het beschikt over een restaurant met typische Zwitserse gerechten en seizoensgebonden menu's, een bowlingbaan en gratis WiFi in het hele hotel.
Occupant une maison locale en bois, l'Hotel Rössli propose un restaurant servant des plats typiques suisses et des menus saisonniers, un bowling et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

Het etablissement beschikt over eenvoudige kamers met een balkon en serveert typisch Zwitserse gerechten.
Il propose des chambres simples avec un balcon et une cuisine typiquement suisse.

In het met houten panelen versierde interieur van restaurant Touring kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster des plats montagnards typiquement suisses et une cuisine internationale dans le restaurant à l'intérieur lambrissé du Touring.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Vous pourrez déguster une cuisine fusion méditerranéenne au restaurant La Locanda (déjeuner et dîner), des saveurs internationales et péruviennes au Café (petit-déjeuner et déjeuner), des fondues et des raclettes suisses au restaurant La Fondue (dîner) et des plats japonais au Sushi Cage (déjeuner et dîner).

De Zwitserse Bistro serveert typische Zwitserse gerechten en drankjes in een chalet-achtige omgeving.
Le Bistrot Suisse sert des spécialités et des boissons typiques du pays, dans une ambiance de chalet traditionnelle.

Het restaurant biedt typische Zwitserse en internationale gerechten en de bar serveert een grote verscheidenheid aan drankjes tot 's nachts 01:00.
Le restaurant sert une cuisine suisse et internationale typique, tandis que le bar propose un grand choix de boissons jusqu'à 1h00 du matin.