Traduction de «over een typisch arabisch restaurant » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt in Oman, in het centrum van het gebied Sharqiya Sands in de woestijn Empty Quarter en beschikt over een typisch Arabisch restaurant waar ontbijt- en dinerbuffetten geserveerd worden.
Il abrite un restaurant typiquement arabe servant le petit-déjeuner et le dîner sous forme de buffet.

Het restaurant van het hotel is een toonbeeld van Turkse traditie. Het serveert huisgemaakte gerechten in typisch Arabische eetkamers waar de gasten plaatsnemen op handgeweven tapijten.
Assis sur des tapis faits main, vous pourrez déguster une cuisine maison préparée dans la plus pure tradition turque dans les salles à manger de style arabe du restaurant de l'hôtel.

In het restaurant staan typisch Arabische en Egyptische specialiteiten op het menu, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine arabe et égyptienne typique, préparée avec des produits frais de saison.

Het beschikt over een typisch Venetiaans restaurant, gratis WiFi en klassiek ingerichte kamers.
Il propose un restaurant typiquement vénitien, une connexion Wifi gratuite et des chambres de style classique.

In de nabijgelegen buurt Monti vindt u veel typisch Italiaanse restaurants en pittoreske bars zijn verspreid over het aangrenzende Monti gebied.
Vous trouverez aussi de nombreux restaurants typiques et des bars pittoresques dans le quartier voisin de Monti.

Het door een familie beheerde hotel beschikt over een hot tub en een typisch Toscaans restaurant.
Cet établissement à la gestion familiale dispose d'une terrasse comprenant un bain à remous et d'un restaurant toscan traditionnel.

Het beschikt over een typisch Italiaans restaurant en een vredige tuin waar u kunt ontbijten.
Il dispose d'un restaurant traditionnel et d'un jardin paisible où vous pourrez prendre votre petit déjeuner.

U beschikt over een wellnesscentrum en een typisch Trentino-restaurant.
Il propose un centre de bien-être et un restaurant typique du Trentin.

Dit hotel beschikt over een centrale ligging in Münster, op slechts 300 meter van een buitenzwembad. Het hotel biedt een typisch Oostenrijks restaurant, een speelkamer en een traditionele biertuin.
Situé au cœur de Münster, à seulement 300 mètres d'une piscine extérieure, le Gasthof Pension Kirchenwirt possède un restaurant typiquement autrichien, une salle de jeux et un café traditionnel en plein air.

Het Ritz-Carlton Dubai beschikt over een enorme keuze aan restaurants met verschillende keukens, variërend van Azië, Arabië en de Middellandse Zee, waaronder een stijlvolle La Baie lounge met uitzicht op de Arabische Golf en Caravan.
Au Ritz-Carlton Dubai, vous pourrez découvrir les variétés illimitées de restaurants thématiques allant de saveurs de l'Asie, l'Arabie et la Méditerranée, y compris un salon sophistiqué La Baie offrant une vue sur le golfe Persique et Caravan, un restaurant ouvert toute la journée.