Traduction de «over een stukje eigen » (Néerlandais → Français) :

Domokuchu Beach Bungalows bevindt zich aan een strand in Paje en biedt uitzicht op de Indische Oceaan. Het beschikt over traditioneel ontworpen Makuti-huisjes met een rieten dak. Deze huisjes met uitzicht op zee beschikken over een stukje eigen strand.
Situé sur une plage de Paje donnant sur l'océan Indien, le Domokuchu Beach Bungalows vous accueille dans des cottages de style Makuti dotés d'un toit en chaume avec vue sur la mer et possède une plage privée.

Het hotel beschikt over een eigen stukje strand. U kunt gratis op het terrein van het hotel parkeren.
Vous apprécierez la plage privée et le parking de l'hôtel (deux services gratuits).

Het 4-sterren Bellonias Villas ligt aan een eigen stukje strand in Kamari en beschikt over units met een minimalistische inrichting, te midden van een palmentuin.
Situé sur une partie privée de la plage de Kamari, le Bellonias Villas 4 étoiles est un complexe doté d'hébergements décorés avec sobriété, au milieu d'un jardin de palmiers.

Elke stacaravan beschikt over een overdekt terras met stoelen en een tafel, en een eigen stukje groen waar u kunt ontspannen in de zon.
Chaque hébergement dispose d'une terrasse couverte avec des chaises et une table.

Elk appartement beschikt over een eigen stukje tuin met een barbecue.
Tous disposent d'un terrain privé et d'un barbecue.

Alle verwarmde appartementen beschikken over een eigen stukje van de tuin, compleet met eethoek in de buitenlucht en ligstoelen.
Ses appartements chauffés disposent d'une partie du jardin privée et dotée d'un coin repas ainsi que de chaises longues.

Dit hotel ligt in het centrum van Ottawa, op een klein stukje lopen van Parliament Hill. Het beschikt over eigen eetgelegenheden en ruime kamers met een verscheidenheid aan moderne voorzieningen.
Installé en plein centre-ville d'Ottawa, à une courte distance de marche de Parliament Hill, le Radisson Hotel Ottawa Parliament Hill propose divers lieux de restauration et des chambres spacieuses dotées d'un large éventail d'équipements modernes.

Manathai Khao Lak ligt aan een eigen stukje strand langs de kust van Khao Lak. Deze accommodatie beschikt over een zwembad dat uitkijkt op de zee.
Bénéficiant d'un emplacement privé en bord de plage, le long de la côte de Khao Lak, le Manathai Khao Lak possède une piscine à débordement avec vue sur la mer.

De appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid en bevinden zich op slechts een klein stukje lopen van de beroemde Brick Lane en de Tower Bridge, één van de bekendste bezienswaardigheden van Londen.
Ces hébergements indépendants se trouvent à quelques pas de la célèbre rue Brick Lane et de l'un des sites d'intérêt les plus remarquables de Londres, le Tower Bridge.

Dit hotel ligt in de buurt van de Rice University en op een klein stukje rijden van het centrum van Houston. Het beschikt over een eigen restaurant, moderne kamers en gemakkelijke toegang tot de attracties.
Situé à proximité de l'Université Rice et à quelques minutes en voiture du centre-ville de Houston, cet hôtel dispose d'un restaurant sur place, de chambres modernes et d'un accès facile aux attractions de la région.