Vertaling van "over een operationele boerderij " (Nederlands → Frans) :

Deze authentieke landelijke accommodatie beschikt over een operationele boerderij met een scala aan dieren.
En plein cœur de la campagne, cet établissement authentique abrite une ferme en activité pourvue d'un grand nombre d'animaux.

Dit authentieke landgoed uit 1492 is vandaag de dag een hotel annex operationele boerderij.
Cet établissement traditionnel, existant depuis 1492, dispose aujourd'hui d'une ferme en activité.

De Fassnauerhof is een operationele boerderij met dieren, gelegen in Ridanna, op 4 minuten rijden van het Ridnaun mijnmuseum en op minder dan 16 km van Vipiteno en het Racines-skigebied.
Le Fassnauerhof est une ferme en activité avec des animaux située à Ridanna, à 4 minutes en voiture du musée de la Mine de la ville et à moins de 16 km de Vipiteno et du domaine skiable de Racines.

Het hotel heeft een restaurant waar huisgemaakte specialiteiten met vlees, olijfolie, groenten, eieren en honing uit de operationele boerderij geserveerd worden.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités maison préparées avec de la viande, de l'huile d'olive, des légumes, des œufs et du miel issus de la ferme.

Het Binderhof is gebouwd in een traditioneel Tiroolse stijl en is een operationele boerderij. Het hotel is te vinden in het centrum van Sankt Johann in Tirol, op 10 minuten lopen of een korte rit met de gratis skibus van de liften.
Construite dans le style tyrolien traditionnel, cette ferme en activité se situe dans le centre de Saint-Johann-en-Tyrol, à seulement 10 minutes à pied ou à quelques mètres en navette gratuite des remontées mécaniques.

De boerderij beschikt over een volledig operationele biologische veeboerderij, boven de Uskvallei.
Cette dernière est une ferme d'élevage biologique entièrement opérationnelle, qui surplombe la vallée de l'Usk.

Hotel Serra da Estrela beschikt over een volledig operationele spa waar u van massages en een Japans bad kunt genieten.
Le Serra da Estrela abrite un spa entièrement opérationnel avec services de massage et bain japonais.

Ze kijken uit over de bijzondere omgeving van BB De Boerderij.
Elles donnent sur les environs paisibles et magnifiques du BB De Boerderij.

La Ferme des 3 Suissesses bevindt zich op een boerderij in het dorp Saint-Paul in de Vogezen. De BB beschikt over accommodatie met gratis WiFi, organiseert rondleidingen over de boerderij, geeft paardrijlessen en serveert een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam.
Située dans les Vosges, dans le village de Saint-Paul, sur des terres agricoles, la maison d'hôtes La Ferme des 3 Suissesses propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et sert un petit-déjeuner continental comprenant des confitures faites maison. Des visites de la ferme et des leçons d'équitation y sont par ailleurs organisées.

De Grote Linde is gelegen op het platteland van Oostkamp en ​​beschikt over accommodatie op een boerderij. Het biedt gasten ook de mogelijkheid om deel te nemen aan diverse activiteiten op de boerderij.
Situé dans la campagne à Oostkamp, le ​​De Grote Linde propose un hébergement au sein d'une ferme, proposant ainsi diverses activités agricoles typiques.