Vertaling van "over een nette lobbybar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een nette lobbybar, gratis WiFi en moderne kamers.
Il dispose d'un élégant bar du hall, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres modernes.

In de nette lobbybar van het Anker Hotel worden van maandag tot zaterdag lichte maaltijden en drankjes geserveerd.
L'élégant bar du hall de l'établissement sert des repas légers et des rafraîchissements, du lundi au samedi.

Geniet van de eenvoudige, nette kamers, de lobbybar met een open haard en het verfijnde restaurant.
Il propose des chambres sobres et propres, un bar avec cheminée dans son hall et un restaurant raffiné.

Het Yonca Resort beschikt over 8 nette kamers, die allemaal over een eigen badkamer beschikken.
Le complexe Yonca abrite 8 chambres soigneusement décorées, toutes dotées d'une salle de bains privative.

Dit nette hotel beschikt over 102 kamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Il bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du centre commercial et de loisirs Brightwater Commons Shopping Entertainment Centre. Cet hôtel coquet compte 102 chambres réparties sur 3 étages.

Dit kasteelhotel ligt midden in het natuurpark Maas-Schwalm-Nette, beschikt over smaakvol ingerichte kamers, heeft een wellnessruimte en serveert heerlijke gerechten. Het bevindt zich in het idyllische stadje Wassenberg, net over de Nederlandse grens.
Niché au cœur du parc naturel de Maas-Schwalm-Nette, le Burg Wassenberg occupe un château situé dans la ville idyllique de Wassenberg, à la frontière néerlandaise. Cet hôtel vous propose des chambres meublées avec goût, un espace de bien-être et une délicieuse cuisine.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
L'Hotel Cuatro Reyes 4 étoiles propose un hébergement propre dans un lieu tranquille du quartier historique de Montserrat, à Buenos Aires, à quelques minutes de route du centre-ville.

De andere nette kamers van Hotel Randers beschikken over een tv en een badkamer met een douche.
Décorées également avec soin, les autres chambres disposent d'une télévision et d'une salle de bains avec douche.

Tokyo Ueno New Izu Hotel beschikt over nette kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Ueno.
Le Tokyo Ueno New Izu Hotel propose des chambres bien entretenues et équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privée. Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare de JR Ueno.

Dit familiehotel is gevestigd in een karakteristiek art-decogebouw. Het beschikt over eenvoudige, nette kamers, een gezellig restaurant en een klassieke cocktailbar.
Situé dans un bâtiment typiquement Art déco, cet hôtel familial propose des chambres simples et soignées, un restaurant confortable et un bar à cocktails classique.