Traduction de «over een grote engelse tuin » (Néerlandais → Français) :

Chambres d'Hôtes L'Ostal de Pombonne ligt op 2 km van het centrum van Bergerac en beschikt over een 3000 m² grote Engelse tuin met een veilig zoutwaterzwembad.
Situé à 2 km du centre-ville de Bergerac, l'établissement Chambres d'Hôtes L'Ostal de Pombonne dispose d'un jardin paysagé de 3 000 m², avec piscine d'eau salée sécurisée.

Dit pension is gevestigd in een huis in Provençaalse stijl en beschikt over een grote Engelse tuin met olijfbomen, lavendel en wijngaarden.
Occupant un mas, cette maison d'hôtes dispose d'un grand jardin paysager, avec des oliviers, de la lavande et des vignobles.

Het biedt een bekroond restaurant, een grote Engelse tuin en gratis parkeergelegenheid.
Elle possède un restaurant primé, un très grand jardin paysager et un parking gratuit.

Het grote restaurant beschikt over uitzicht op een traditionele Engelse tuin en biedt huisgemaakte gerechten met echte ale en heerlijke wijnen.
Donnant sur un jardin anglais traditionnel, le grand restaurant sert une cuisine faite maison, accompagnée de vraies bières et de vins fins.

Aan de voorzijde van het hotel ligt een prachtige Engelse tuin en daarachter vindt u een grote privéparkeerplaats.
En face, vous trouverez un magnifique jardin anglais derrière lequel se situe un grand parking privé.

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Il dispose d'un magnifique toit-terrasse offrant une superbe vue sur la ville, ainsi que d'un élégant jardin paysager.

Het pension beschikt over een buitenzwembad in een Engelse tuin. Het strand ligt op minder dan 2 km afstand. De op Afrika geïnspireerde kamers zijn ingericht in natuurlijke kleuren en beschikken over een eigen ingang.
La plage se trouve à moins de 2 km. Les chambres d'inspiration africaine sont décorées dans des tons naturels et disposent d'une entrée privée.

Het beschikt over een Engelse tuin en een wellnesscentrum met fitnessapparatuur en een sauna.
Elle dispose d'un jardin paysager anglais, d'un centre de bien-être avec des équipements de remise en forme et d'un sauna.

Água Hotels Vale Da Lapa ligt te midden van een Engelse tuin en aangelegde vijvers. Dit 5-sterrencomplex beschikt over luxe villa's met gratis vast internet.
Situé au cœur de vastes jardins paysagers et d'étangs artificiels, ce complexe 5 étoiles vous propose des villas de luxe disposant d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het Boutique Hotel de la Fonte wordt omgeven door een Engelse tuin en beschikt over een buitenzwembad.
Le Boutique Hotel De La Fonte est entouré de jardins paysagers et d'une piscine extérieure.