Traduction de «elegante engelse tuin » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een prachtig dakterras met een geweldig uitzicht over de stad en een elegante Engelse tuin.
Il dispose d'un magnifique toit-terrasse offrant une superbe vue sur la ville, ainsi que d'un élégant jardin paysager.

Het is gevestigd in gebouw dat dateert uit 1920 en is ingericht in een elegante stijl. De accommodatie beschikt over een Engelse tuin.
Construite en 1920, elle est décorée dans un style raffiné et dispose d'un jardin paysager.

Deze elegante lodge ligt op een rustige locatie in Hermanus en wordt omgeven door een Engelse tuin met hortensia's, groene gazons en een zwembad met zout water.
Situé dans un quartier paisible de Hermanus, l'Hortensia Lodge est un élégant pavillon entouré d'un jardin anglais doté de buissons d'hortensias, de pelouses verdoyantes et d'une piscine d'eau salée.

Hotel Villa Liana is gevestigd in een elegante 19e-eeuwse villa met een rustgevende Engelse tuin.
L'Hotel Villa Liana occupe une élégante villa du XIXe siècle agrémentée d'un paisible et relaxant jardin à l'anglaise.

Residenza Torre Acquatino is een elegante, 18e-eeuwse villa met een mooie tuin, Engelse gazons en een zwembad.
L'établissement Residenza Torre Acquatino est une élégante villa du XVIIIe siècle dotée d'un joli jardin pourvu de pelouses de style anglais et d'une piscine.