Traduction de «over een groot aantal restaurants » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen Solaris Beach Resort beschikt over een groot aantal restaurants en cafés, een waterpark met zwembaden en wellnessfaciliteiten.
À proximité se trouve la station balnéaire de Solaris, où vous pourrez profiter de nombreux restaurants et cafés, d'un parc aquatique avec des piscines et d'installations de bien-être.

Met 20 minuten lopen bereikt u Lygon Street, waar de beroemde cafécultuur van de stad ontstaan is, en ook Brunswick, een smeltkroes van culturen met een groot aantal restaurants met keukens van over de hele wereld.
Vous pourrez rejoindre en 20 minutes à pied Lygon Street, où la célèbre culture café de la ville est née, ainsi que Brunswick, un melting pot culturel abritant de délicieux restaurants ethniques.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

In de buurt van het Golden Sun Hotel vindt u watersportfaciliteiten, een groot winkelcentrum, het exclusieve golfpark van Glyfada en een groot aantal restaurants en bars.
Vous pourrez notamment pratiquer divers sports nautiques, faire vos courses dans un grand centre commercial et jouer au golf sur le prestigieux parcours de Glyfada. De plus, vous trouverez un grand nombre de bars et restaurants dans les environs du Golden Sun Hotel.

Istiklal Avenue bevat een groot aantal restaurants, cafés, bars, winkels en galeries, maar ook de beroemde Cicek-passage.
Vous trouverez sur l'avenue Istikal de nombreux restaurants, bars, cafés, magasins et galeries d'art ainsi que le célèbre passage Çiçek.

Het hotel ligt in een bruisende stadswijk en wordt omgeven door een groot aantal restaurants en bars.
Situé dans un quartier animé de la ville, l'hôtel est entouré de nombreux restaurants et bars.

In de directe omgeving van Atlanta Hotel Central bevinden zich de Staatsoper Hannover, het theater en een groot aantal restaurants en bars.
A proximité directe, vous trouverez l'opéra, le théâtre ainsi qu'un grand nombre de restaurants et de bars.

Het Dolfinarium vindt u op 14 km. Het centrum van Varna ligt op 15 km afstand en biedt een groot aantal restaurants, bars, cafetaria's en levensmiddelenwinkels.
Le centre-ville de Varna, situé à 15 km, regorge de commerces, restaurants, bars, cafétérias et épiceries.

In de buurt vindt u een groot aantal restaurants, winkels en bars.
Un grand nombre de restaurants, de boutiques et de bars se trouvent à proximité.

In de directe omgeving van The Regency Hotel vindt u een groot aantal restaurants en bars. Hyde Park ligt slechts ongeveer 1 km verderop.
Vous trouverez de nombreux restaurants et bars dans le voisinage immédiat.