Vertaling van "nog een groot " (Nederlands → Frans) :

Er is nog een groot buitenbad, een verwarmd binnenbad en een kinderbad.
L'établissement possède une autre grande piscine extérieure, une piscine intérieure chauffée, ainsi qu'un bassin pour enfants.

In de buurt vindt u verder nog een groot aantal restaurants en cafeetjes, waar u geniet van heerlijke Napolitaanse specialiteiten. Dit vriendelijke en goed onderhouden hotel ligt ook op loopafstand van enkele van de beste bezienswaardigheden van Napels, zoals Castel Nuovo en de Gallerij van Umberto I. Sommige kamers hebben balkons met heerlijk uitzicht op de haven en het hotel heeft ook een groot terras met uitzicht op de baai van Napels, met Vesuvius, Sorrento en Capri op de achtergrond.
Cet hôtel accueillant et très bien entretenu se trouve à quelques minutes à pied de quelques-unes des plus belles attractions de Naples, comme le Castel Nuovo et la Galleria Umberto I. Certaines chambres disposent d'un balcon avec de magnifiques vues sur le port et l'hôtel dispose d'une grande terrasse donnant sur la baie de Naples, avec le Vésuve, Sorrente et Capri en toile de fond.

Het Sirenetta heeft daarnaast nog een groot restaurant waar diverse gerechten uit Sicilië en internationale specialiteiten worden geserveerd.
L'établissement abrite un spacieux restaurant proposant de nombreux plats siciliens et des spécialités internationales.

De Groote Wijzend bevindt zich op 5 km van Enkhuizen en op nog geen 66 km van de luchthaven Schiphol. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
Si vous souhaitez découvrir les environs, Enkhuizen se trouve à 5 km. L'aéroport de Schiphol est implanté à 65,8 km. Le stationnement sur place est gratuit.

Bed breakfast Groot Pepersgoed ligt in Hoevelaken en is gevestigd op een boerderij die nog volop in bedrijf is. De BB bevindt zich op 20 minuten rijden van Amersfoort, en biedt een verscheidenheid aan kamers met gratis WiFi.
Situé à Hoevelaken dans une ferme encore en activité, à 20 minutes en voiture d'Amersfoort, le BB Groot Pepersgoed offre un large choix de chambres avec connexion Wifi gratuite.

Faciliteiten omvatten een 225 m² groot overdekt zwembad, Romeinse baden, 2 sauna's, 2 Turkse baden en nog veel meer.
Les installations comprennent, entre autres, une piscine couverte de 225 m², des bains romains, 2 saunas et 2 bains turcs.

Casa Lata - Agroturismo ligt in Noord-Portugal en wordt omgeven door een landgoed van 4 hectare groot. Deze boerderij in de regio Minho is nog in bedrijf, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Le Casa Lata - Agroturismo vous accueille à Minho, dans le nord du Portugal, au cœur d'une ferme en activité répartie sur 3,6 hectares.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Le Palace Hotel dispose d'un centre de bien-être et d'esthétique avec une grande piscine intérieure chauffée. Il propose des massages, des saunas, des bains à remous, des douches revitalisantes et bien plus encore.

Loutraki heeft een groot aantal watersporten om uit te kiezen; verder is er nog veel meer buitensport mogelijk omdat het aan de voet van een berg ligt.
Loutraki propose de nombreux sports aquatiques et son emplacement au pied d'une montagne est idéal pour faire des randonnées.

Het wellnesscentrum is 1500 m² groot en omvat 4 thermale baden (2 binnen en 2 buiten), een hot tub, 3 sauna's, Kneipp-voorzieningen en nog veel meer.
L'espace de bien-être de 1 500 m² est notamment équipé de quatre piscines thermales (deux intérieures et deux extérieures), d'un bain à remous, de trois saunas et d'installations Kneipp.