Traduction de «over een functioneel ontwerp » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers in het Mercure Strasbourg Quartier Saint Jean zijn compleet gerenoveerd en geluiddicht, en ze beschikken over airconditioning en een modern, functioneel ontwerp.
Toutes les chambres du Mercure Strasbourg Quartier St Jean sont entièrement rénovées, climatisées, insonorisées, avec un design moderne et fonctionnel.

Behalve over tv en telefoon beschikken de kamers ook over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met gratis WiFi, een minibar en een badkamer met föhn.
Outre la TV et le téléphone, ces chambres comprennent un lit de qualité supérieure, des sièges confortables, un espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit, un minibar et une salle de bain avec sèche-cheveux.

Het Mercure Kangaroo Island Lodge ligt midden in de natuur, kijkt uit over American River Bay en past qua ontwerp uitstekend in de omgeving.
Au coeur de la brousse et bien intégré à son environnement, l'hôtel Mercure Kangaroo Island Lodge surplombe l'American River Bay.

Het hotel beschikt over de perfecte mix van eigentijds ontwerp en de Souiri-cultuur en biedt een adembenemend uitzicht op de golfbaan en het oude eiland Mogador.
Fusion parfaite d'un design contemporain avec la culture locale souiri, cet hôtel d'Essaouira vous coupera le souffle lorsque vous découvrirez ses vues panoramiques sur le golf de Mogador et l'antique île éponyme.

Dankzij het ontwerp van Novotol Lima beschikken alle ruimten over daglicht, waardoor gasten en klanten een optimaal gevoel van welzijn ervaren.
Le design du Novotel Lima laisse la lumière naturelle inonder tous ses espaces, apportant à ses hôtes une sensation de bien-être.

'Superior'-kamer, queensize bed, uitzicht over de stad Elegant ontwerp met modern decor: de 'Superior'-kamer biedt uitstekend comfort met accommodatie van 30 m².
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et vue sur la ville Design élégant et décoration moderne : la chambre Supérieure offre 30 m² de confort.

Er is veel aandacht geschonken aan het moderne ontwerp van onze 'Piemont'-bar, die plaats biedt aan vijftig gasten en over een fraai terras beschikt.
Nous avons apporté une grande attention au style contemporain de notre bar « Piemont ». Il peut accueillir 50 personnes et dispose d'une magnifique terrasse.

Het hotel beschikt over 130 bijzonder comfortabele appartementen die allemaal zijn voorzien van een tweepersoonsbed. De kamers zijn praktisch en functioneel ingericht, en voldoen aan alle eisen van onze gasten.
Vous y découvrirez un aménagement pratique et fonctionnel, répondant à tous vos besoins.

Naast tv en telefoon beschikken de kamers over een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi en een badkamer met douche.
Outre la télévision et le téléphone, elles offrent les équipements suivants : lit de qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et salle de bain avec douche.