Vertaling van "over een eigen stuk wit zandstrand " (Nederlands → Frans) :

Resort Colonna beschikt over een eigen stuk wit zandstrand op het Cala Granu-strand.
Le Colonna Resort dispose d'un espace privé sur la plage de sable blanc de Cala Granu.

Dit luxe sparesort wordt omgeven door tuinen en ligt aan een eigen stuk wit zandstrand op 55 minuten rijden van Zanzibar.
Entouré de jardins et situé sur sa propre plage de sable blanc, ce complexe spa de luxe vous accueille à 55 minutes en voiture de la ville de Zanzibar.

Dit all-inclusive resort ligt op een eigen stuk wit zandstrand, in het dorp Boca Chica, en biedt duikfaciliteiten, georganiseerd door de duikschool Treasure Divers.
Situé sur une plage de sable blanc privée, dans le village de Boca Chica, ce complexe tout compris vous permet de faire de la plongée sous-marine avec l'organisme Treasure Divers.

Dit privéhotel ligt op een stuk wit zandstrand in de provincie Petchaburi, op 190 kilometer van Bangkok.
Situé dans la province de Phetchaburi, à 190 km de Bangkok, cet hôtel privé se trouve sur l'étendue d'une plage de sable blanc.

Dit is een ongerept stuk wit zandstrand van bijna 6 km lang. Het kristalheldere water bij het New Lapaz is ideaal om te gaan snorkelen, duiken en vissen.
Les eaux cristallines bordant le complexe New Lapaz sont idéales pour la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et la pêche.

Het Aral Hotel beschikt over een eigen stuk mediterraans zandstrand, een buitenzwembad met glijbanen en een terras met ligstoelen.
Doté d'une plage méditerranéenne privée de sable, l'Aral Hotel Side possède une piscine extérieure avec des toboggans et une terrasse pourvue de chaises longues.

Het Mare Monte Hotel ligt in het centrum van Altinoluk en beschikt over een eigen stuk zandstrand met watersportfaciliteiten.
Situé dans le centre d'Altınoluk, le Mare Monte Hotel propose une plage privée de sable fin et des installations de sports nautiques.

Het all-inclusive-hotel Blue Sky beschikt over een eigen stuk zandstrand aan de Middellandse Zee en een restaurant op het dak met uitzicht op het strand van Alanya.
Situé sur le front de mer, l'établissement tout compris Blue Sky Hotel dispose d'une plage de sable fin privée le long de la mer Méditerranée et d'un restaurant sur le toit surplombant la plage d'Alanya.

Het Masseria Torre Coccaro beschikt over een groot buitenzwembad, een eigen wit zandstrand en een exclusief wellnesscentrum.
L'hôtel Masseria Torre Coccaro dispose d'une grande piscine extérieure, d'une plage privée de sable blanc et d'un centre de bien-être exclusif.

Het beschikt over een eigen wit zandstrand, warme bronnen om in de baden en zelfs een warmwaterbron op de kamers.
Il vous propose une plage de sable blanc privée, des piscines d'eau de source chaude extérieures ainsi que des chambres approvisionnées de cette même eau de source.