Traduction de «over een eigen hydromassagebad » (Néerlandais → Français) :

De ruime junior suites beschikken zelfs over een eigen hydromassagebad.
Les spacieuses suites junior comprennent même leur propre baignoire hydromassante.

Sommige kamers beschikken over een eigen hydromassagebad.
Certaines sont également pourvues d'une baignoire d'hydromassage privée.

Hotel Costa Blanca ligt op enkele meters van de charmante vissershaven en dicht bij diverse bezienswaardigheden in de stad. Het hotel serveert een heerlijk ontbijtbuffet en beschikt over kamers met een eigen hydromassagebad.
Situé à quelques mètres d'un charmant port de pêche et proche de toutes les attractions de la ville, cet hôtel sert un bon petit-déjeuner buffet et dispose de chambres avec baignoire hydromassante.

Sommige kamers bieden een eigen hydromassagebad, uitzicht op de stad en luxe voorzieningen.
Certaines sont dotées d'une baignoire d'hydromassage privée, d'articles de toilette de luxe ou offrent une vue sur la ville.

Sommige kamers hebben een eigen hydromassagebad met uitzicht op de stad en een balkon.
Certaines chambres disposent d'une baignoire d'hydromassage privée donnant sur la ville et d'un balcon.

De accommodatie hier varieert van eenvoudig ingerichte kamers tot ruime kamers met een eigen hydromassagebad. Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van Lima.
Proposant des hébergements allant de chambres simplement meublées à des chambres spacieuses avec leur propre baignoire d'hydromassage, l'Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall constitue un excellent point de départ pour explorer Lima.

Sommige hebben een eigen hydromassagebad.
Certaines possèdent aussi une baignoire d'hydromassage privée.

Sommige hebben een eigen hydromassagebad.
Certains logements possèdent aussi une baignoire d'hydromassage privée.

Het beschikt over moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Het hotel heeft een hydromassagebad, een sauna en een fitnessruimte.
Il propose des appartements modernes et indépendants avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bain à remous, un sauna et une salle de sport.

Sommige villa's beschikken over een eigen balkon of hydromassagebad.
Certaines villas possèdent un balcon privé ou une baignoire d'hydromassage.