Traduction de «heeft een hydromassagebad » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over moderne appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Het hotel heeft een hydromassagebad, een sauna en een fitnessruimte.
Il propose des appartements modernes et indépendants avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un bain à remous, un sauna et une salle de sport.

Het wellnesscentrum van het hotel heeft een hydromassagebad, een zwembad met koud water, een Finse sauna en een hamam.
Le centre de spa de l'hôtel est équipé d'une baignoire d'hydromassage, d'une piscine d'eau froide, d'un sauna finlandais et d'un hammam.

De nieuwe spa heeft een hydromassagebad, een Turks bad en chromotherapiedouches.
Le nouveau spa comprend une baignoire d'hydromassage, un bain turc et des douches de chromothérapie.

Hostal El Centurión ligt op slechts 8 huizenblokken van het centrale plein van Trujillo en beschikt over kamers met een eigen balkon. Hostal El Centurión biedt massages en heeft een hydromassagebad en een sauna.
Installé à seulement 8 pâtés de maisons de la place principale de Trujillo, l'Hostal El Centurión vous propose un sauna, des séances de massage, un bassin d'hydromassage ainsi que des chambres avec balcon privé.

De badkamer heeft een hydromassagebad of -douche.
La salle de bains dispose d'une baignoire ou douche d'hydromassage.

Een aantal kamers heeft een balkon en een aantal kamers beschikt over een hydromassagebad en een wellnesspakket.
Certaines sont pourvues d'un balcon et d'autres comprennent une baignoire d'hydromassage et une trousse de bien-être.

Tradicion Colca biedt landelijke accommodatie in Yanque, op 2,5 km van de ruïnes van UyoUyo. Het heeft een tuin en biedt spafaciliteiten, waaronder een hydromassagebad.
Le Tradicion Colca se situe dans le district de Yanque, à 2,5 km des ruines d'Uyo Uyo.

Dit stijlvolle hotel heeft 2 restaurants en een panoramisch uitzicht over het centrum van Lima. Het biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een hydromassagebad en behandelingen.
Offrant une vue panoramique sur la ville de Lima, l'établissement The Westin Lima Hotel Convention Center est doté d'une piscine intérieure, d'un spa, d'une baignoire d'hydromassage et de deux restaurants.

Het hotel heeft een verwarmd buitenzwembad en een hydromassagebad en er is gratis WiFi beschikbaar.
Il bénéficie d'une piscine extérieure chauffée et d'un bain d'hydromassage, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met marmeren elementen en een hydromassagebad.
Chaque logement est doté d'une salle de bains privative avec des éléments en marbre et une baignoire d'hydromassage.