Vertaling van "over een eigen geplaveid strand " (Nederlands → Frans) :

Het Belvedere beschikt over een eigen geplaveid strand en u kunt ook ligstoelen en parasols huren.
Le Belvedere dispose de sa propre plage pavée où vous pourrez louer des chaises longues et des parasols.

Het More Beach House ligt op 2 km van het centrum van Mali Zaton, in de buurt van Dubrovnik, en biedt een eigen geplaveid strand aan de voorzijde van het huis.
Situé à 2 km du centre de Mali Zaton, près de Dubrovnik, l'établissement Beach House More propose une plage privée pavée juste en face de la maison.

De accommodatie bevindt zich op 900 meter van het rotsachtige en met stenen geplaveide strand, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, airconditioning en een balkon of terras.
Situé à 900 mètres de la plage rocheuse et pavée de pierres, il propose des appartements indépendants pourvus d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'un balcon ou d'une terrasse.

Vikær Strand Camping Cottages biedt uitzicht op de baai van Diernæs en beschikt over een eigen kindvriendelijk strand en huisjes met een eigen terras en WiFi.
Surplombant la baie de Diernæs, l'établissement Vikær Strand Camping Cottages propose une plage privée adaptée aux enfants, ainsi que des cottages avec terrasse privée et connexion Wifi.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Situé en face de la plage Itapuã, le complexe 5 étoiles Catussaba Resort Hotel propose un accès à une plage privée et des chambres dotées d'un balcon.

Het Sailor's Beach Club ligt pal aan het strand en beschikt over 2 buitenzwembaden, 1 verwarmd binnenzwembad en een eigen stuk strand, waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en handdoeken.
Situé sur le front de mer, le Sailor's Beach Club compte deux piscines extérieures, une piscine intérieure chauffée et une plage privée où des transats et des serviettes sont mis à votre disposition gratuitement.

Het New Age Sunset Apartments ligt aan de kust van Fethiye en beschikt over een eigen stuk strand met gratis ligstoelen en parasols aan het strand van Çalis.
Situé sur le bord de mer de Fethiye, l'établissement New Age Sunset Apartments dispose d'un espace privé avec des chaises longues et des parasols gratuits sur la plage de Calis.

Het beschikt over 3 zwembaden, een hot tub, een eigen stuk strand, een restaurant en diverse bars.
Il dispose de 3 piscines, d'un bain à remous, d'une plage privée, d'un restaurant et de plusieurs bars.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 km afstand van de luchthaven van Cozumel en beschikt over een hot tub aan zee, een zwembad en een eigen stuk strand.
Cet hôtel élégant possède un bain à remous en bord de mer, une piscine à débordement et une plage privée. Il est situé à seulement 5 km de l'aéroport de Cozumel.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Le Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea est un établissement 5 étoiles pourvu de piscines extérieures bordées d'arbres surplombant les eaux de la mer Morte. Il dispose d'une plage privée et d'un spa proposant des soins à base de boue marine et de sel marin.