Vertaling van "over een eigen bekende " (Nederlands → Frans) :

Het charmante 16e-eeuwse pand beschikt over een eigen bekende pub.
Ce charmant établissement du XVIe siècle dispose de son propre pub de renom.

Het stijlvolle Villa Gardenia ligt in het bekende skigebied van Donovaly in de Lage Tatra en beschikt over een eigen spa. De accommodatie biedt ruime appartementen met gratis WiFi en een lcd-tv met satellietzenders.
Situé dans la célèbre région de ski de Donovaly dans les Basses Tatras, l'élégant établissement Villa Gardenia dispose d'un spa. Il propose des appartements spacieux dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het Paradise Garden Resort Hotel Convention Center ligt op slechts een paar stappen van de bekende stranden van Boracay en biedt kamers met eigen balkon dat uitkijkt over het tropische landschap.
Situé à quelques pas des célèbres plages de Boracay, le Paradise Garden Resort Hotel Convention Center propose des chambres dotées d'un balcon privé avec vue sur les paysages tropicaux.

Dit boetiekhotel beschikt over moderne accommodatie met een parketvloer, een USB-poort, en een volledig uitgeruste eigen badkamer met toiletartikelen van bekende merken.
Cet hôtel de caractère propose un hébergement moderne avec du parquet, un port USB et une salle de bains privative entièrement équipée avec des articles de toilette de marque.

De kamers zijn geïnspireerd op bekende dichters en beschikken over een eigen badkamer.
Ses chambres rendent hommage à des poètes de renom et disposent d'une salle de bains privative.

Guesthouse Apartments Zec bevindt zich aan de kust van het bekende strand Velika Plaža, op 700 meter van het centrum van Čanj. Het beschikt over een eigen restaurant met uitzicht op zee.
Implanté en bord de mer, sur la célèbre plage de Velika Plaža, à 700 mètres du centre-ville de Čanj, le Guesthouse Apartments Zec possède un restaurant offrant une vue sur la mer.

Het ligt in het kuuroord Edipsos bekend om de beroemde warmwaterbronnen, Het beschikt over romantisch ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op de tuinen en de Golf van Evoikos.
Il dispose de chambres de style romantique, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé donnant sur les jardins et le golfe d'Evoikos.

Tijdens uw verblijf kunt u de vele kleine dorpjes ontdekken die verspreid over het platteland liggen, ieder met zijn eigen charme. Ook kunt u een bezoek brengen aan het stadje Kirkcudbright dat zeer bekend is in de kunstkringen om zijn historische banden met de 'Glasgow Boys '.
Pendant votre séjour, vous pourrez partir à la découverte des nombreux villages éparpillés dans la campagne, chacun possédant son propre charme et vous pourrez aussi visiter la ville de Kirkcudbright qui est bien connue dans les milieux artistiques pour ses liens historiques avec les " Glasgow Boys" .

Lionel Apartment beschikt over een ruim appartement met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Het ligt pal naast het Vondelpark in Amsterdam en op 700 meter van alle bekende musea, zoals het Rembrandtmuseum.
Situé juste à côté du Vondelpark à Amsterdam, à 700 mètres de tous les musées de renom comme le musée Rembrandt, l'établissement Lionel Apartment propose un spacieux appartement indépendant avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Health Center Geovita is zeer rustig gelegen in het bekende kuuroord Krynica-Zdroj en beschikt over zeer uitgebreide spafaciliteiten en prachtig uitzicht over de bergketen Beskid Sądecki.
Jouissant d'un emplacement paisible dans la célèbre ville thermale de Krynica-Zdrój, le Centrum Zdrowia i Urody Geovita vous propose des installations de spa complètes et une vue magnifique sur la chaîne de montagnes Beskid Sądecki.