Traduction de «over een comfortabel tweepersoonsbed » (Néerlandais → Français) :

De 'Superior'-kamer combineert een gedurfde inrichting met comfort en beschikt over 1 comfortabel tweepersoonsbed.
Chambre Superior alliant design et confort avec 1 lit double confortable.

Ruime Privilege kamers voorzien van een comfortabel tweepersoonsbed Uniek, comfortabel bed! Vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, Nespresso apparaat en gratis WiFi.
Chambres Privilège spacieuses équipées d'un lit double confortable Lit confortable, salle de bain VIP avec peignoirs, eau minérale, cafetière Nespresso et WIFI gratuit.

Kamers hebben een comfortabel tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, airco, flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, föhn en bureau.
Lits doubles ou jumeaux, climatisation, TV à écran plat, théière/cafetière, sèche-cheveux et espace de travail.

De kamer beschikt over: twee eenpersoonsbedden, badkamer, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning, flatscreen, minibar, een kluisje en gratis WiFi en ADSL Privilege kamer met tweepersoonsbed Ervaar de comfortabele Privilege kamer met tweepersoonsbed, airconditioning en badkamer.
Lits jumeaux, salle de bain, plateau thé/café, climatisation, TV à écran plat, minibar, coffre et Internet WIFI/ADSL gratuits. Chambre double Privilège Découvrez notre confortable chambre Privilège avec lit double, climatisation et salle de bain.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, badkamer, flatscreen TV en gratis beperkt Wifi Privilege kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ervaar de comfortabele Privilege kamer met dezelfde comfort als een Standaard kamer meerzijde waarbij u geniet van de volgende extra's: fruit, fles water, badslippers en badjas, Premium WiFi, gebruik van de minibar en Nespresso koffie.
La chambre comprend un lit double ou deux lits jumeaux, une salle de bain, une télévision à écran plat, et le WIFI gratuit (limité) Chambre Privilège avec lit double ou lits jumeaux Découvrez la confortable chambre Privilège, le confort d'une chambre Standard Lakeside avec en supplément fruits, bouteille d'eau, pantoufles et peignoir, accès WIFI premium, utilisation du minibar et machine Nespresso.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is modern en uitnodigend, en beschikt over alles wat u nodig heeft: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, tweepersoonsbed met dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Chambre Standard avec 1 lit Double Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis intègre tous vos équipements favoris : salle de bain confortable, décor moderne, parquet, lit double avec couette, Internet et TV à écran plat avec les meilleures chaînes internationales.

Standard kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De nieuwe ibis kamer is modern, uitnodigend en beschikt over alles wat u nodig heeft: tweepersoonsbed en extra bed voor kinderen tot 12 jaar, comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, internet, flatscreen tv met internationale zenders.
Chambre Standard avec lit double et lit d'appoint pour enfant Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis offre tout le nécessaire : lit double et lit d'appoint pour enfant de moins de 12 ans, salle de bain confortable, décor moderne, parquet, Internet et TV à écran plat avec chaînes internationales.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is modern en uitnodigend, en beschikt over alles wat u nodig heeft: een tweepersoonsbed met dekbed, comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Chambre Standard avec 1 lit Double Moderne et accueillante, la nouvelle chambre ibis a tout ce qu'il vous faut : lit double avec couette, salle de bain confortable, décoration moderne, parquet, Internet et TV à écran plat avec chaînes internationales.

Ruime Standard kamer met tweepersoonsbed, gratis internet en comfortabele zitgelegenheid. Naast telefoon en lcd tv met meer dan 60 internationale zenders beschikken de Standard kamers over kwaliteitsbedden, functioneel bureau met comfortabele zitgelegenheid, koelkast, airconditioning, kluis, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Chambre Standard spacieuse avec lit double, mobilier confortable et accès Internet gratuit. Equipement des chambres Standard : téléphone, TV LCD avec plus de 60 chaînes internationales, lit de qualité, espace de travail fonctionnel et siège confortable, réfrigérateur, climatisation, coffre, cafetière, théière et WIFI gratuit.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Chambre Deluxe avec lit King Size Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, lit King Size, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Chambre Deluxe avec 2 lits simples Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, 2 lits simples, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Suite avec lit King Size et canapé-lit Idéale pour les professionnels en déplacement ou les familles, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, salon, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable et SDB.