Traduction de «hebben een comfortabel » (Néerlandais → Français) :

Kamers hebben een comfortabel tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, airco, flatscreentelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, föhn en bureau.
Lits doubles ou jumeaux, climatisation, TV à écran plat, théière/cafetière, sèche-cheveux et espace de travail.

De kamers hebben een comfortabel bed, gratis WiFi, internationale tv en een fijne douche.
Les chambres incluent : lit confortable, accès WIFI gratuit, chaînes de télévision internationales et douche revigorante.

Onze Superior kamers hebben kwaliteitsbedden, comfortabele zitgelegenheid, flatscreentelevisie en een functioneel bureau met gratis WiFi.
Nos chambres Supérieure proposent lits de haute qualité, sièges confortables, TV à écran plat et bureau fonctionnel avec WIFI gratuit.

Onze gastvrije kamers in warme kleuren hebben een comfortabel bed en een praktische badkamer, en bieden alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf.
Nos chambres accueillantes aux couleurs chaudes comprennent un lit confortable et une salle de bain fonctionnelle.

Superior Room 1 Queen Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers zijn modern en ruim. Ze hebben een comfortabel queensize bed, een moderne inrichting met een stijlvol design en geavanceerde technologieën, die garant staan voor een goede nachtrust.
Superior Room 1 Queen Bed Récemment rénovées, les chambres Supérieure modernes et spacieuses offrent lit Queen Size confortable, décor élégant, ameublement moderne et technologies de pointe pour des nuits calmes et reposantes.

Extra bed op verzoek beschikbaar. 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en fauteuil Onze 'Superior'-kamers hebben kwaliteitsbedden, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis draadloos internet, kabel-tv met Sky Cinema, haardroger, kluis, minibar, koffie-/theefaciliteiten en airconditioning.
Chambre Supérieure avec lit double et fauteuil Nos chambres Supérieure offrent : lits de qualité, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI, TV par câble avec SKY Movies, sèche-cheveux, coffre, minibar, théière/cafetière et climatisation.

'Superior'-kamer met kingsize bed Geniet van alles wat onze Superior kamers te bieden hebben: de kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit King Size Profitez de tous les avantages de nos chambres Supérieure : lits de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit.

De hotelkamers hebben een modern design en comfortabele bedden.
Les chambres ont un décor moderne et des lits confortables.

We hebben overal aan gedacht, of u nu hier bent voor een seminar of voor een ontspannende vakantie: comfortabele moderne kamers, een lounge bar, fitnessruimte, vergaderzalen en een nieuwe Easywork ruimte.
Tout a été pensé pour répondre à vos attentes, le temps d'un séminaire ou d'un moment de détente: chambres confortables et modernes, bar lounge, fitness et salles de réunion mais aussi un nouvel espace Easywork.

De faciliteiten voorzien in al uw behoeften: zwembad, gezinskamers, groot terras voor dineren, comfortabele vergaderzalen - we hebben alles wat u nodig hebt om te werken, te ontspannen en Cannes te verkennen.
Ses équipements, enfin, combleront toutes vos attentes : piscine, chambres familiales, grande terrasse pour vous restaurer, salles de réunion confortables, tout est présent pour travailler comme pour vous détendre et découvrir Cannes.