Traduction de «over een 24-uursrestaurant » (Néerlandais → Français) :

Het ibis-hotel Guangzhou Huangshi is conceptueel ontworpen met een innovatieve constructie, moderne bar, 24-uursrestaurant, gratis snel internet in een prettige en comfortabele sfeer.
L'hôtel ibis Guangzhou Huangshi dispose d'une décoration conceptuelle et innovante, d'un bar moderne, d'un restaurant ouvert 24 h/24, d'Internet haut débit gratuit, le tout dans un cadre confortable.

De luchthaven ligt op amper 4 km. Het hotel beschikt over 54 gerenoveerde kamers, over een vergaderruimte met een vergaderzaal, een gratis privé-parkeerterrein, een bar met terras die 24 u. op 24 open is en een restaurant met traditionele keuken.
L'aéroport est seulement distant de 4 Km. Il dispose de 54 chambres rénovées ouvertes à la réservation, d'un espa ce réunion avec une salle de conférence, d'un parking privé gratuit, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

Naast over zijn 48 kamers met airco beschikt het hotel over een overdekt, betalend parkeerterrein, een snackbar die 24 u. op 24 open is en een draadloze wifi internetaansluiting voor de zakenreizigers.
En plus de ses 48 chambres climatisées ouvertes à la réservation, il dispose d'un parking couvert payant, d'un bar à en-cas ouvert 24h/24 et d'une connexion Internet sans fil Wifi pour les hôtes en voyage d'affaires.

De kamers beschikken over nieuw ibis beddengoed en gratis WiFi. Voor seminars beschikt het hotel over 2 vergaderzalen, een bar en een 24 uurs snackservice.
Vous pouvez réserver 2 salles de réunion.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Il propose à la réservation 80 chambres climatisées avec wifi offert et 2 salles de réunion pour vos séminaires et conférences. Il dispose d'un restaurant (fermé les week-ends), d'un bar servant des en-cas 24h/24, d'un parking extérieur clos

Het hotel ligt dicht bij winkels, toeristische attracties, een congrescentrum en een expocenter, en beschikt niet alleen over 286 kamers met airconditioning (waarvan twee geschikt voor mindervaliden) en gratis draadloos internet, een restaurant, een bar, een 24-uurs snackservice en een afgesloten parkeerterrein, maar ook over zeven vergaderruimten.
Situé près des commerces, des attractions touristiques, du palais des congrès et du centre d'exposition, l'hôtel compte 286 chambres climatisées (dont 2 pour personnes à mobilité réduite) avec accès Internet WIFI gratuit, restaurant, bar, service d'en-cas 24 h / 24, parking couvert payant et 7 salles de réunion.

Het hotel beschikt over een restau rant, 3 vergaderzalen voor uw bijeenkomsten, een wifi aansluiting, een terras en een bar die 24 uur op 24 open is.
L'établissement dispose d'un restaurant, de 3 salles de réunions pour vos séminaires, d'une connexion Wifi, d'une terrasse et d'un bar ouvert 24/24.

Het hotel beschikt tevens over een ontbijtrestaurant, een terras, bar, 24 uurs snackservice en betaald parkeren.
L'hôtel propose un restaurant pour le petit déjeuner, une terrasse, un bar servant des en-cas sans interruption et un parking payant.

Het hotel heeft 117 kamers, een modern, gezellig restaurant met terras en bar (24 uur per dag snacks), 80 gratis parkeerplaatsen en overal draadloos internet.
117 chambres, restaurant moderne et agréable avec terrasse, bar (en-cas 24 h/24), parking gratuit de 80 places et accès WIFI.

24/7 receptie, overal gratis Wifi, bar en restaurant in hotel, 24/7 eten en drinken, ontbijt beschikbaar van 4:00 tot 12:00, keuze uit warm of continentaal ontbijt van 6:30 tot 10:00.
Réception ouverte sans interruption, WIFI gratuit, repas et boissons servis 24h/24 et 7j/7.