Traduction de «over zeven » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt dicht bij winkels, toeristische attracties, een congrescentrum en een expocenter, en beschikt niet alleen over 286 kamers met airconditioning (waarvan twee geschikt voor mindervaliden) en gratis draadloos internet, een restaurant, een bar, een 24-uurs snackservice en een afgesloten parkeerterrein, maar ook over zeven vergaderruimten.
Situé près des commerces, des attractions touristiques, du palais des congrès et du centre d'exposition, l'hôtel compte 286 chambres climatisées (dont 2 pour personnes à mobilité réduite) avec accès Internet WIFI gratuit, restaurant, bar, service d'en-cas 24 h / 24, parking couvert payant et 7 salles de réunion.

Dit VDR-gecertificeerde viersterrenhotel is ingericht in variétéstijl en beschikt over zeven conferentieruimten voor maximaal 150 personen.
Cet hôtel 3 étoiles haut de gamme, certifié VDR, est décoré dans le style cabaret. Il compte 7 salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes.

Het hotel heeft 235 moderne kamers, verdeeld over zeven verdiepingen, en een sauna.
L'hôtel dispose de 235 chambres contemporaines réparties sur sept étages et d'un sauna.

Het beschikt tevens over zeven vergaderruimten en biedt services op maat.
Il dispose de 7 salles de réunions, et propose des prestations personnalisées et adaptées à vos besoins.

Het golfcomplex beschikt over een golfbaan met 18 holes, een oefenbaan met zeven par-3 holes en een verlichte golfafslagplaats met 20 plaatsen langs het nieuw gebouwde clubhuis, met een comfortabele lounge bar en golfwinkel.
Le complexe de golf se compose d'un parcours 18 trous de championnat, un parcours d'entraînement de sept trous par-3 et un practice éclairé de 20 boxes, ainsi qu'un clubhouse de construction récente avec un bar confortable et un magasin de golf.

Een oosterse sfeer, terwijl u onder de sterren dineert met spectaculair uitzicht over een van de zeven wereldwonderen.
Plongez dans une ambiance orientale et dînez à la belle étoile avec vue sur l'une des 7 merveilles du monde.

Bij de 24-uursreceptie kunnen excursies naar de Zeven Meren van Rila, panoramische vluchten over het Iskar-meer en paardrijtochten in de regio worden geregeld.
La réception ouverte 24h/24 du Spa Hotel Belchin Garden pourra vous organiser des excursions aux sept lacs du Rila, des vols panoramiques sur le lac Iskar et des balades à cheval dans la région.

Zeven daarvan beschikken over een beschut balkon met uitzicht op de zee en/of Cape Carteret.
Sept d'entre elles donnent sur un balcon couvert d'où vous pourrez admirer la mer et/ou le cap de Carteret.