Traduction de «over diverse nationale monumenten » (Néerlandais → Français) :

Het schilderachtige Sintra ligt op 25 minuten rijden en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis van Sintra, het Paleis van Pena en het Capuchos klooster.
Située à 25 minutes en voiture, la jolie ville de Sintra abrite plusieurs sites d'intérêts nationaux, tels que le palais national de Sintra, le palais de Pena et le couvent des Capuchos.

Sintra ligt op 22 km afstand en beschikt over diverse nationale monumenten, zoals het Moorse kasteel en het Pena paleis.
Sintra est à 22 km et dispose de plusieurs sites d'intérêt nationaux tels que le château des Maures et le palais de Pena.

Hotel de Collse Hoeve ligt op slechts 5 minuten rijden van de stad Nuenen, waar u diverse nationale monumenten treft uit de schilderijen van Vincent van Gogh.
L'hôtel du Collse Hoeve ne se trouve qu'à 5 minutes de route de la ville de Nuenen où vous pourrez voir plusieurs monuments nationaux figurant sur les tableaux de Vincent van Gogh.

Sintra ligt op 20 km van het hostel en daar zijn diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis Pena, het Moorse kasteel en Quinta da Regaleira.
Installée à 20 km, la ville de Sintra compte plusieurs monuments nationaux, tels que le palais national de Pena, le château des Maures et Regaleira.

Sintra is een unieke stad met schilderachtig uitzicht op de berg en diverse nationale monumenten.
La ville de Sintra offre une vue panoramique sur les montagnes et dispose de plusieurs sites d'intérêt national.

Het schilderachtige Sintra ligt op 17 km afstand en biedt diverse nationale monumenten, waaronder het Moorse kasteel, het Paleis van Pena en het nationaal paleis van Sintra.
La ville pittoresque de Sintra se situe à 17 km. Elle comporte plusieurs sites d'intérêt nationaux comme le château des Maures, le palais de Pena et le palais national de Sintra.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van het schilderachtige stadje Sintra, dat beschikt over verschillende nationale monumenten, zoals het Paleis van Pena en het klooster Convento dos Capuchos.
En 15 minutes de route, vous rejoindrez la pittoresque ville de Sintra, proposant plusieurs monuments nationaux, tels que le Palais de Pena et le couvent Capuchos.

Deze luxe appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van het Witte Huis en de nationale monumenten. Ze beschikken over een eigen restaurant en bakkerij.
Situés à seulement 5 minutes à pied de la Maison Blanche et des monuments nationaux, ces appartements de luxe disposent d'un restaurant et d'une boulangerie sur place.

Sintra, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, bevindt zich op 20 minuten rijden en beschikt over een aantal nationale monumenten, zoals het beroemde paleis Pena en het klooster Capuchos.
Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, Sintra se trouve à 20 minutes de voiture et comprend plusieurs sites d'intérêt nationaux, tels que le célèbre palais de Pena et le couvent des Capucins.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Depuis le toit-terrasse, vous pourrez admirer la vue magnifique sur la baie de Guanabara et divers monuments historiques.