Traduction de «over de rijstvelden » (Néerlandais → Français) :

Villa Vedici ligt verspreid over 3,5 hectare rijstvelden en biedt een prachtig uitzicht over het gebergte Bokor en de rivier Kampot.
Installé au sein de 3,5 hectares de rizières, l'établissement Villa Vedici offre une vue magnifique sur la montagne de Bokor et la rivière Kampot.

Het Pondok Bidadari beschikt over een eigen buitenzwembad met uitzicht over de vredige rijstvelden van de Sidemen-vallei.
L'établissement Pondok Bidadari dispose d'une piscine extérieure privée donnant sur les paisibles rizières de la vallée de Sidemen.

Het Puji Bungalow beschikt over kamers met een ventilator, gratis WiFi en uitzicht over de nabijgelegen rijstvelden.
Le Puji Bungalow propose des chambres avec ventilateur offrant une vue sur les rizières voisines et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Bali Asli Lodge ligt midden in een tropisch landschap en beschikt over kamers met een eigen balkon, dat over de rijstvelden uitkijkt.
Niché au cœur d'un paysage tropical, le Bali Asli Lodge propose des chambres avec un balcon privé surplombant les rizières.

Hilltribe Lodge beschikt over een uniek buitenzwembad, te midden van de rijstvelden.
L'Hilltribe Lodge dispose d'une piscine extérieure unique, placée au milieu des rizières.

Het Phu Pai Art Resort ligt in de stad Pai en biedt villa's met een balkon en uitzicht over de rijstvelden en bergen.
Situé dans la ville de Pai, le Phu Pai Art Resort propose des villas dotées d'un balcon donnant sur les rizières et les montagnes.

Het Alila Villas Soori ligt aan rijstvelden en kijkt uit over de Indische Oceaan. Het heeft luxueuze villa's met een privézwembad en gratis WiFi.
La résidence Alila Villas Soori vous propose des villas de luxe avec piscine privative et accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit non loin de rizières surplombant l'océan Indien.

De bamboe-bungalows bieden uitzicht op de rivier en de rijstvelden. Ze beschikken elk over bamboe-meubels, een minibar en een eigen balkon met een zithoek met een bank.
Vous pourrez également faire du canotage sur le fleuve du village ainsi que des excursions à vélo vers les rizières. Surplombant le fleuve et les rizières, les bungalows en bambou sont dotés d'un mobilier en bambou, d'un minibar ainsi que d'un balcon privé comportant un coin salon avec canapé.

Het Hoi An Chic biedt uitzicht op groene rijstvelden en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Offrant une vue sur les rizières verdoyantes, l'hôtel Hoi An Chic propose des chambres contemporaines ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Het resort Koyao Bay Pavilions beschikt over luxe accommodatie met patio's en is omringd met tropische bossen, rijstvelden en een ongerept strand.
Entouré de forêts tropicales, de rizières et d'une plage préservée, l'établissement Koyao Bay Pavilions est un luxueux complexe hôtelier qui propose des hébergements dotés de patios.