Vertaling van "over de omliggende valleien " (Nederlands → Frans) :

Het Sapa Starlight beschikt over betaalbare accommodatie met panoramisch uitzicht over de stad Sapa en de omliggende valleien.
Proposant un hébergement économique, le Sapa Starlight offre une vue panoramique sur la ville de Sapa ainsi que sur les vallées et les terrasses qui l'entourent.

Dit 17e-eeuwse herenhuis is gevestigd in een groot, rustig park vlak bij Rocamadour en biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende valleien.
Situé à proximité de Rocamadour, ce manoir du XVIIe siècle est niché dans un grand parc paisible et offre une vue panoramique sur les vallées environnantes.

Sommige hebben een bubbelbad en andere bieden uitzicht op het meer. Het restaurant, dat ook uitkijkt over het meer, is de ideale plek om verse producten uit het meer zelf en de omliggende valleien te proberen, terwijl u geniet van een grote selectie Italiaanse wijnen.
Le restaurant, qui donne lui aussi sur le lac, est l'endroit idéal pour déguster des produits frais issus du lac ou des vallées environnantes, accompagnés d'un grand choix de vins italiens.

Deze 4-sterrenlodge ligt aan de rand van de kloof van rivier de Matjies en biedt uitzicht over de omliggende valleien en de bergen van Tsitsikamma.
Situé sur les bords des gorges de la rivière Matjies, le Hog Hollow Country Lodge est un lodge 4 étoiles offrant une vue sur les vallées environnantes et les montagnes de Tsitsikamma.

Hotel Sol-Park heeft gratis WiFi, beschikt over een spa en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien.
L'Hotel Sol-Park vous fait bénéficier d'une connexion Wifi gratuite, d'un spa et de vues panoramiques sur les vallées.

De meeste beschikken over een ruim, eigen terras met uitzicht op de omliggende valleien en het eeuwenoude park van de villa.
La plupart d'entre elles disposent de terrasses spacieuses et privées, surplombant les vallées environnantes et le parc séculaire de la villa.

Le Querce biedt kamers in een rustige, heuvelachtige omgeving op 3 km van Ancona. Het heeft een groot terras met panoramisch uitzicht over de omliggende valleien.
L'établissement Le Querce possède une vaste terrasse offrant une vue panoramique sur les vallées environnantes. Il propose des chambres dans une région vallonnée et paisible à 3 km d'Ancône.

Tenuta Calivello Resort biedt een spectaculair groots uitzicht over de omliggende valleien, en heeft een grote tuin met mediterrane bomen.
Offrant des vues panoramiques spectaculaires sur les vallées environnantes, le Tenuta Calivello Resort dispose d'un grand jardin avec des arbres méditerranéens.

Agritur Maso Forcola ligt in een rustige, groene omgeving op 2 km buiten Brez en biedt panoramisch uitzicht over de omliggende valleien.
L'Agritur Maso Forcola est niché au cœur d'un espace verdoyant paisible à 2 km de Brez et offre une vue panoramique sur les vallées environnantes.

La Vita in Campagna biedt een volledig uitzicht over de omliggende valleien en bergen.
L'établissement La Vita in Campagna bénéficie d'une vue panoramique sur les vallées et les montagnes environnantes.