Traduction de «over de omliggende bars » (Néerlandais → Français) :

Het personeel kan u tips geven over de omliggende bars en restaurants.
Le personnel pourra vous conseiller sur les bars et restaurants environnants.

Elke avond worden er themafeesten georganiseerd, waarna u door kunt gaan in de omliggende bars, die binnen een straal van 500 meter liggen.
Des fêtes à thème sont organisées tous les soirs et continuent dans les bars des alentours, dans un rayon de 500 mètres.

Het park Montpellier en de omliggende bars en restaurants vindt u tevens op ongeveer 5 minuten lopen van het 22 Lansdown Place.
Le parc Montpellier et les bars et restaurants environnants se trouvent également à 5 minutes à pied du 22 Lansdown Place.

De ontbijtzaal en de sparuimte van het Grauer Bär Hotel bieden panoramisch uitzicht over de daken van Innsbruck en op de omliggende bergen van Tirol.
Depuis la salle de petit-déjeuner et l'espace spa du Grauer Bär Hotel, vous pourrez admirer une vue panoramique sur les toits d'Innsbruck et les montagnes environnantes du Tyrol.

De accommodatie beschikt ook over een bar en barbecuefaciliteiten. De kamers van het hotel hebben een unieke inrichting en beschikken over antiek meubilair. Veel kamers bieden een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Décorées de manière originale, toutes les chambres de l'hôtel comprennent un mobilier ancien. La plupart d'entre elles bénéficient de belles vues sur la campagne environnante.

De bar op het dak biedt een panoramisch uitzicht over het omliggende bos.
Le bar sur le toit offre une vue panoramique sur la forêt environnante.

Deze bar heeft een aparte rookruimte. Alle ruime en elegant ingerichte kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de omliggende bergen, een satelliet-tv, een minibar, en een badkamer met badjassen en een haardroger.
Spacieuses et élégamment aménagées, les chambres comportent toutes un balcon donnant sur les montagnes environnantes, la télévision par satellite, un minibar, ainsi qu'une salle de bains munie de peignoirs et d'un sèche-cheveux.

Het biedt een uniek uitzicht op de Hintertuxer-gletsjer en de omliggende bergen. Het hotel beschikt over een zonneterras, een fitnessruimte, een squashbaan, een solarium, een traditioneel saunadorp, en een bar met een tegelkachel.
L'hôtel dispose d'une terrasse, d'une salle de sport, d'un court de squash, d'un solarium, d'un sauna traditionnel et d'un bar doté d'un poêle en faïence.

Het hotel beschikt tevens over een bar met een open haard en een biljarttafel. U kunt een partijtje schaken of een fiets huren en het omliggende landschap verkennen.
Vous pourrez jouer aux échecs ou louer un vélo pour explorer la campagne environnante.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Ouvert le midi et le soir, le bar-restaurant Wananara donne sur la forêt environnante.