Traduction de «over de omgeving verkrijgen » (Néerlandais → Français) :

Bij de 24-uursreceptie kunt u auto's en motorfietsen huren, en algemene informatie over de omgeving verkrijgen.
Vous pourrez louer des voitures et des motos et obtenir des informations générales sur la région à la réception ouverte 24h/24.

Bij de 24-uursreceptie van het Riparbella kunt u informatie over de omgeving verkrijgen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 demeure à votre disposition pour vous fournir des informations sur la région environnante.

U kunt informatie over de omgeving verkrijgen bij de excursiebalie of een duik nemen in het buitenbad.
Le bureau d'excursions vous fournira des informations touristiques.

Gasten kunnen hier informatie verkrijgen over de omgeving. Tal van sport- en buitenactiviteiten kunnen in de omgeving worden beoefend, zoals wandelen, fietsen en paardrijden.
À proximité, vous pourrez pratiquer de nombreux sports et activités de plein air, comme de la randonnée à pied et à vélo et de l'équitation.

Het hotel beschikt over een gemeenschappelijke lounge met een tv en een excursiebalie waar u toeristische informatie over de omgeving kunt verkrijgen.
Vous aurez accès à un salon commun doté d'une télévision. Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques sur la région.

U kunt trainen in de fitnessruimte of bij de excursiebalie informatie verkrijgen over activiteiten in de omgeving.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou obtenir des informations sur les activités de la région auprès du bureau d'excursions.

Er is een excursiebalie waar u informatie kunt verkrijgen over wandelen en andere excursies in de omgeving, en er is gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Le bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur les randonnées et les autres excursions à faire dans la région. Enfin, un parking est disponible gratuitement à proximité.

U kunt toeristische informatie over het gebied verkrijgen bij de excursiebalie die 24 uur per dag geopend is, en in de omgeving kunt u prima diverse buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen, snorkelen en golfen.
Vous pourrez obtenir des informations touristiques sur la région au bureau d'excursions ouvert 24h/24. Les environs sont propices aux activités de plein air comme la randonnée pédestre, la plongée avec tuba et le golf.

Aan de excursiebalie van het hotel kunt u informatie verkrijgen over de omgeving en het natuurreservaat Dels Ports.
Le bureau d'excursions de l'hôtel vous fournira des renseignements sur la région, notamment la réserve naturelle Dels Ports.

Sommige kamers hebben een eigen terras. Hotel Sevilla biedt een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar u informatie kunt verkrijgen over de omgeving.
La réception de l'Hotel Sevilla est ouverte 24h/24. L'établissement abrite également un bureau d'excursions proposant des informations touristiques sur la région.