Traduction de «over de limmat bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De schilderachtige Houten Brug over de Limmat bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Linde.
Le pont en bois pittoresque enjambant la Limmat se trouve à 10 minutes de marche de l'hôtel Linde.

Het traditionele dorp Tsagarada ligt op 2 km afstand en het schilderachtige Kissos bevindt zich op 8 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie over de stad Volos geven, die zich op 45 km afstand bevindt.
Le village traditionnel de Tsagarada est situé à 2 km et le village pittoresque de Kissos à 8 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous fournir des informations sur la ville de Volos, accessible à 45 km.

Het Villa La Roque BB bevindt zich op slechts 5 km van de berg Sainte Victoire en op 16 km van Aix-en-Provence. Het bevindt zich te midden van terrasvormige tuinen en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Située à seulement 5 km de la montagne Sainte-Victoire et à 16 km d'Aix-en-Provence, la Villa La Roque est installée dans un jardin en terrasse, avec piscine extérieure et sauna.

HéberGement du POD bevindt zich op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van het treinstation en het museum, op een hoogte van 1000 meter boven zeeniveau. De accommodatie bevindt zich in een historisch gebouw en beschikt over gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Situé à 1000 mètres d'altitude et doté d'un emplacement central à 5 ​​minutes à pied de la gare, de la poste et du musée, l'HéberGement du POD est situé dans un bâtiment historique et propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet; Toutes ses chambres offrent une vue sur la ville.

Deze accommodatie bevindt zich slechts 12 km van luchthaven Jomo Kenyatta Internationaalen, en 10 minuten rijdeafstand van het centrum van Nairobi. Het beschikt over een 24-uursreceptie, gratis WiFi, en parkeergelegenheid.
Situé à seulement 12 km de l'aéroport Jomo Kenyatta et à 10 minutes en voiture du centre-ville, le Nairobi Airport Stop Over House vous propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het Jodrell Bank Discovery Centre bevindt zich op slechts 3 km van The Dog in Over Peover, en het schilderachtige Dunham Park ligt op 25 minuten rijden.
Par ailleurs, le centre de découverte Jodrell Bank se trouve à 3,2 km à peine de l'établissement. Le parc pittoresque de Dunham est quant à lui accessible en 25 minutes de route.

Het rustig gelegen Echanting View Over Como Lake bevindt zich in de heuvels rond het Comomeer. De stad Como ligt op zo'n 20 km afstand.
L'Enchanting View Over Como Lake bénéficie d'un emplacement paisible sur les collines qui entourent le lac de Côme, à environ 20 km de la ville de Côme.

Hotel Musashiya ligt in Hakone en beschikt over warmwaterbronnen die uitkijken over het pittoreske meer van Ashi. Op slechts 1 minuut lopen bevindt zich de haven waar boten liggen voor tochten over het meer langs de bezienswaardigheden.
Bénéficiant de sources thermales et offrant une vue sur le pittoresque lac Ashi à Hakone, l'Hotel Musashiya est situé à seulement 1 minute à pied du port de croisières sur le lac.

Er bevindt zich een visgebied direct naast het hotel. U bereikt dit gebied via een steiger die uitkomt op het strand, dat zich uitstrekt over 7 km. Het natuurreservaat Sierra d'Irta ligt op slechts 4 km van Hotel Muva Beach.
Un site de pêche, situé juste à côté de l'hôtel, est accessible par une jetée donnant sur la plage, qui s'étend sur 7 km. Vous séjournerez par ailleurs à seulement 4 km du parc naturel de la Sierra d'Irta.

Senkei bevindt zich midden in het gebied Hakone-Yumoto, waar zich warmwaterbronnen bevinden. Deze accommodatie in een klassieke Japanse stijl beschikt over ruime warmwaterbaden en een massage- en schoonheidssalon.
Situé au cœur de la région des sources d'eau chaude d'Hakone-Yumoto, le long de la rivière Sugumo, le Senkei est un hébergement de style japonais classique offrant de spacieux thermes et un salon de beauté et de massage.