Traduction de «over de grootste tropische binnentuin » (Néerlandais → Français) :

Dit milieuvriendelijke hotel ligt op minder dan 20 minuten rijden van het centrum van Stockholm en de luchthaven Arlanda, en beschikt over de grootste tropische binnentuin van Scandinavië.
Situé à 20 minutes en voiture du centre de Stockholm et de l'aéroport d'Arlanda, cet hôtel respectueux de l'environnement dispose du plus grand jardin tropical intérieur de Scandinavie.

Dit hotel aan de oceaan ligt in Kapaa en beschikt over een eigen strand en een tropische binnentuin van zo'n 2,5 hectare met 2 buitenzwembaden.
Situé en bord de mer à Kapaa, le Kauai Shores, an Aqua Hotel possède une plage privée ainsi qu'une cour de 2,4 hectares avec des arbres tropicaux et 2 piscines extérieures.

Het beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een tropische binnentuin en een bar.
Dans la cour, vous trouverez une piscine et un bar entourés de plantes tropicales.

Dit motel in Oceanside, Californië, biedt dagelijks een warm ontbijt en beschikt over een buitenzwembad omgeven door een tropische binnentuin.
Ce motel Oceanside de Californie propose un petit-déjeuner chaud tous les matins et une piscine extérieure entourée d'une cour tropicale.

Dit luxueuze hotel beschikt over een tropische binnentuin met een buitenzwembad en een restaurant.
Cet hôtel de luxe dispose d'une cour tropicale avec piscine extérieure et d'un restaurant.

Het meermaals bekroonde Novotel Cairns Oasis Resort bevindt zich in tropische tuinen van twee hectare in het hart van Cairns en beschikt over het grootste lagunezwembad in het stadscentrum, compleet met een eigen zandstrand en zwembar.
Au coeur de Cairns, le Novotel Cairns Oasis Resort primé à plusieurs reprises est situé sur 2 hectares de jardins tropicaux et compte la plus vaste piscine lagon en centre-ville, ainsi qu'une plage de sable blanc et un bar.

Het Vamar Vallarta ligt in een tropische omgeving en biedt uitzicht over het belangrijkste kanaal van de grootste jachthaven van Mexico en de Bahía de Banderas.
Situé dans un environnement tropical, il bénéficie d'une vue sur le chenal principal du plus grand port de plaisance du Mexique et sur la baie de Banderas.

LTI Pestana Grand Ocean Resort Hotel wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over het grootste verwarmde zoutwaterzwembad van Madeira.
Entouré de jardins tropicaux et installé au bord de la mer, le LTI Pestana Grand Ocean Resort Hotel possède la plus grande piscine d'eau salée sur l'île de Madère.