Traduction de «over de charmante jachthaven van cala » (Néerlandais → Français) :

Deze villa's met 3 slaapkamers hebben airconditioning en kijken uit over de charmante jachthaven van Cala'n Bosch.
Ces villas climatisées dotées de trois chambres offrent une vue sur le charmant port de plaisance de Cala'n Bosch.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Située en face du port de plaisance de Cala Ratjada, cette petite maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement élégant avec un coffre-fort et une salle de bains privative.

Het moderne appartement van Porto Cari I kijkt uit op de jachthaven van Cala d'Or en beschikt over een moderne inrichting in witte tinten.
Moderne, il affiche un décor contemporain avec des finitions dans les tons blancs.

Het Hotel Mistral kijkt uit over de Zwarte Zee en de charmante jachthaven van Balchik, en biedt kamers met elk een eigen balkon.
Surplombant la mer Noire et le charmant port de plaisance de Balchik, l'hôtel Mistral propose des chambres dotées d'un balcon privé.

Het Aparthotel Puerto Cala Vadella kijkt uit over de charmante baai met strand van Cala Vadella, op het zonnige eiland Ibiza. Het biedt goed uitgeruste appartementen, die ideaal zijn voor een gezinsuitje in de warme zon.
Surplombant la charmante plage et crique de Cala Vadella, sur l'île ensoleillée d'Ibiza, le Puerto Cala Vadella propose des appartements bien équipés, parfaits pour profiter d'un séjour en famille sous le soleil.

Het S'Antigor, Hotel Rural ligt op een prachtige locatie op het platteland tussen S’Horta en de stranden van Cala Sanau. Het biedt charmante kamers met uitzicht over de mooie tuinen, en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un cadre magnifique au cœur de la campagne entre S'Horta et les plages de Cala sa Nau, le Santigor, Hotel Rural propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de charme donnant sur ses beaux jardins.

Las Rocas ligt in het centrum van Llanes, op slechts 2 minuten lopen van het strand Puerto Chico. Het hotel beschikt over charmante kamers met grote ramen die uitzicht bieden op de Golf van Biskaje en de jachthaven.
Situé dans le centre de Llanes, à seulement 2 minutes à pied de la plage de Puerto Chico, le Las Rocas propose des chambres charmantes dotées de grandes fenêtres donnant sur la mer Cantabrique et le port de plaisance.