Vertaling van "over de beroemde promenade " (Nederlands → Frans) :

Na het ontbijt kunt u een wandeling maken over de beroemde promenade Les Planches de Deauville.
Après ce repas, vous pourrez marcher sur la promenade des Planches de Deauville.

Het beschikt over moderne appartementen en studio's op slechts 10 minuten lopen van de beroemde Promenade des Anglais.
Ses appartements et ses studios modernes se trouvent à seulement 10 minutes à pied de la célèbre promenade des Anglais.

Dit boetiekhotel biedt directe toegang tot de beroemde promenade en de stranden van Atlantic City en bevindt zich op 1 stratenblok van het Tropicana Casino. Het hotel beschikt over een zoutwaterzwembad, een eigen spa en 2 restaurants.
Situé à un pâté de maisons du casino Tropicana, le Chelsea Hotel est un établissement de caractère bénéficiant d'un accès direct à la promenade et aux plages renommées d'Atlantic City.

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Le Grand Miramar Puerto Vallarta est un magnifique hôtel niché au cœur de collines et situé dans le quartier luxueux de Conchas Chinas. La célèbre promenade de Puerto Vallarta se trouve à 7 minutes de route.

Het 4-sterrenhotel Annabella ligt aan de beroemde promenade bij het Balatonmeer en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en het dorp Tihany.
Situé sur la célèbre promenade du lac de Balaton, l'Annabella hotel vous propose un hébergement 4 étoiles offrant des vues panoramiques sur le lac et le village de Tihany. Il dispose d'une plage privée, d'une piscine intérieure et d'une piscine extérieure.

Een rustige wandeling van 15 minuten brengt u van het hotel naar het centrum van Larnaca waar zich de beroemde promenade bevindt.
L'hôtel est situé à 15 minutes à pied du centre de Larnaca et de sa célèbre promenade.

Hotel Palatin is gelegen in het centrum van Karlovy Vary, aan de beroemde promenade in de buurt van de rivier de Tepla en dicht bij de Mill Colonnade.
L'Hotel Palatin est situé dans le centre de Karlovy Vary, le long de la fameuse promenade bordant la rivière Teplá et à proximité de la colonnade du Moulin.

81 L'Hôtel ligt op een ideale locatie dicht bij het centrum van Deauville en op een steenworp afstand van de renbaan en de beroemde Promenade des Planches.
Idéalement situé à proximité du centre de Deauville, à quelques minutes de marche de l'hippodrome et de la célèbre promenade des Planches, le 81 L'hotel vous accueille dans un cadre chic et design.

De jachthaven en Planches de Deauville, de beroemde promenade aan het fijne zandstrand, liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Le port de plaisance et les célèbres Planches de Deauville, installées le long d'une plage de sable fin, se trouvent à seulement 10 minutes à pied de l'hôtel.

Het hotel ligt op 8 km afstand van het centrum van Cannes en de beroemde promenade Croisette.
Il est situé à 8 km du centre de Cannes et de la célèbre Croisette.