Vertaling van "over de bergpaden aanwezig " (Nederlands → Frans) :

Er zijn kaarten en informatie over de bergpaden aanwezig. In de omgeving vindt u ook belangrijke archeologische vindplaatsen en prachtige stranden.
Vous trouverez d'importants sites archéologiques et de belles plages à proximité.

Tijdens uw verblijf in de Chardonnay Lodge kunt u een fietstocht maken over landelijke wegen of paardrijden over bergpaden.
Lors de votre séjour au Chardonnay Lodge, vous pourrez sillonner les routes de campagne à vélo ou vous balader à cheval sur les sentiers de montagne.

Het personeel van Marula kan u helpen met het organiseren van verschillende activiteiten in de omgeving, zoals wandeltochten over de nabijgelegen bergpaden, paardrijden of een wijnproeverij.
Le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser une variété d'activités dans la région, notamment de la randonnée dans les sentiers de montagne à proximité, de l'équitation ou encore des séances de dégustation de vin.

In het nabijgelegen Cape Peninsula Nationaal Park kunnen gasten wandelen over bergpaden.
Vous pourrez vous rendre au parc national de la péninsule du Cap et faire de la randonnée dans les sentiers de montagne.

U kunt er wandelen over de bergpaden of de winkels en de restaurants ontdekken die dit dorpje te bieden heeft.
Partez en randonnée sur les chemins de montagne proches de l'hôtel, découvrez les boutiques et restaurants du petit village.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid aanwezig bij de accommodatie'. t Hennekot Palingbeek biedt een appartement dat over een woonkamer met een tv en een dvd-speler beschikt. Er zijn ook een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een badkamer met een bad of een douche aanwezig.
En outre, un espace de stationnement public est disponible gratuitement sur place. L'appartement comprend un salon avec une télévision et un lecteur DVD. La cuisine entièrement équipée dispose d'un coin repas. La salle de bains est pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

De aanwezige televisie beschikt over ruim 50 kabelzenders en er zijn eveneens een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten aanwezig op de kamer.
Chacune est dotée d'une télévision par câble avec plus de 50 chaînes, d'une cafetière et de matériel de repassage.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Décoré avec élégance et orné de bouquets de fleurs fraîches, ce joli hôtel vous propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De medewerkers van de 24-uursreceptie geven graag informatie over de autoverhuur, die op het terrein aanwezig is. Het hotel beschikt verder over een stomerij- en wasservice.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, sera ravi de vous fournir des informations sur le service de location de voitures disponible sur place.

Het appartement met airconditioning beschikt over een balkon en er is overal gratis WiFi aanwezig.
Cet appartement climatisé dispose d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.