Traduction de «over airconditioning binnen » (Néerlandais → Français) :

Dit tweesterrenhotel is geheel gerenoveerd en beschikt over airconditioning. Binnen slechts 10 minuten bent u per tram in het stadscentrum van Bordeaux en binnen 20 minuten bent u bij het vliegveld en het treinstation. Het hotel heeft alles te bieden wat u nodig heeft voor ontspanning en comfort.
À seulement 10 minutes du centre-ville de Bordeaux en tramway et à 20 minutes de l'aéroport et de la gare, vous apprécierez cet hôtel 2 étoiles climatisé et entièrement rénové, qui dispose des installations nécessaires pour un séjour de détente dans tout le confort.

Deze accommodatie aan het strand beschikt over binnen- en buitenzwembaden, kamers met airconditioning en uitzicht over de Indische Oceaan.
Cet établissement en bord de mer possède des piscines intérieure et extérieure, et des chambres climatisées offrant une vue sur l'océan Indien.

Tal van winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden liggen hierdoor binnen handbereik. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met gratis internetverbinding. De elegant ingerichte kamers van het Royal Saigon Hotel zijn voorzien van airconditioning, televisie en een eigen badkamer.
Les chambres du Royal Hotel Saigon sont élégamment meublées et équipées de la climatisation, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Het heeft binnen- en buitenzwembaden en beschikt over kamers met airconditioning en balkon.
Il dispose de piscines intérieure et extérieure et propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.

Het hotel beschikt over een lobbybar, een binnen- en een buitenzwembad met bars en een à-la-carterestaurant met airconditioning waar typische Istrische gerechten geserveerd worden.
L'hôtel possède des piscines extérieure et intérieure avec bar, un restaurant climatisé à la carte servant des plats typiques de l'Istrie, ainsi qu'un bar dans le hall.

Dit van airconditioning voorziene vakantiehuis beschikt over een sauna, een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank, een cd-en een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken en een binnen- en buiteneethoek.
Cette maison de vacances climatisée comprend un sauna, un salon avec une télévision à écran plat et un canapé-lit, un lecteur CD/DVD, une cuisine entièrement équipée, ainsi que des coins repas intérieur et extérieur.

Diverse winkels, restaurants en musea heeft u hier binnen handbereik. Het driesterrenhotel beschikt over ruime hotelkamers die zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar, kluisje en een ligbad in de badkamer.
Cet hôtel 3 étoiles dispose de chambres spacieuses, équipées de la climatisation, d'une télévision par câble, d'un mini-bar, d'un coffre-fort et d'une baignoire dans la salle de bains.

Elke accommodatie beschikt over airconditioning, een kitchenette en 2 eethoeken, waarvan één binnen en één op de patio.
Chaque hébergement climatisé comprend une kitchenette ainsi que deux coins repas, l'un à intérieur et l'autre sur la terrasse.

Het hotel beschikt over een binnen- en een buitenzwembad. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon of patio met uitzicht op de bergen van Santorini, de tuin of het zwembad.
Il possède des chambres climatisées avec un balcon ou un patio donnant sur les montagnes de Santorin, la piscine ou le jardin.

Het hotel biedt kamers met airconditioning en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Il dispose également de piscines intérieure et extérieure.