Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «over airconditioning bedden in westerse » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken over airconditioning, bedden in westerse stijl en een tatami (geweven stro) zithoek.

Les chambres climatisées de l'établissement sont pourvues de lits de style occidental et d'un coin salon au sol en tatami (paille tissée).


De ruime kamers beschikken over airconditioning, een balkon, westerse bedden en een moderne Japanse inrichting.

Dotées d'un balcon, les chambres spacieuses et climatisées disposent de lits de style occidental et arborent un design japonais moderne.


Elk appartement beschikt over airconditioning, bedden met pillow-topmatrassen, een flatscreentelevisie met premiumkanalen via de kabel, een eigen badkamer, een eethoek en een patio of balkon.

Les appartements climatisés comprennent des lits dotés de surmatelas, une télévision par câble à écran plat avec chaînes premium, une salle de bains privative, un coin repas et une terrasse ou un balcon.


De kamers beschikken over airconditioning, westerse bedden, een flatscreen-tv en een koelkast.

Les chambres climatisées sont équipées de lits de style occidental, d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.


De kamers hebben airconditioning, gratis WiFi, en bedden en vloerbedekking in westerse stijl.

Présentant de la moquette et une literie à l'occidentale, les chambres comprennent la climatisation et une connexion Wifi gratuite.


De kamers van het Takayama Ouan beschikken over vloeren met tatami-matten en westerse bedden.

Les chambres de l'hôtel Ouan Takayama comprennent des lits occidentaux, un sol en tatami, une télévision par satellite, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.


Het biedt traditionele Machiya-herenhuizen die compleet afgehuurd kunnen worden. Elk herenhuis met 2 verdiepingen beschikt over een kleine tuin, een zithoek van tatami (geweven stro) en westerse bedden.

Ces maisons de ville à deux étages comprennent un petit jardin, un sol en tatami (paille tissée), un coin salon et des lits occidentaux.


Alle kamers beschikken over tatami-vloeren (geweven stro), en sommige hebben hardhouten ruimtes met westerse bedden.

Toutes possèdent un sol en tatami (paille tressée) et certaines comprennent un espace parqueté avec un lit occidental.


Verder beschikken ze over Japanse futonbedden op een tatami-vloer (geweven stro) of westerse bedden.

Elles sont pourvues de futons japonais installés sur un sol en tatami (paille tissée) ou de lits occidentaux.


Sommige kamers zijn voorzien van vloerbedekking en westerse bedden en sommige kamers beschikken over tatami vloeren (van geweven stro) en Japanse futonbedden.

Certaines d'entre elles sont pourvues de moquette et de lits occidentaux, et d'autres possèdent un tatami en paille tissée et un futon japonais.


w