Traduction de «over 100 hectare » (Néerlandais → Français) :

Loama Resort Maledives at Maamigili biedt een buitenzwembad, 6 eetgelegenheden en tal van watersportactiviteiten, en ligt in het midden van de oudste historische atol van de Malediven, Raa, en verspreid over 100 hectare ongerept koraalrif.
Implanté au cœur de l'atoll Raa, le plus ancien atoll historique des Maldives, le Loama Resort Maldives at Maamigili s'étend sur plus de 100 hectares de récif corallien vierge. Il propose une piscine extérieure à débordement, 6 restaurants et divers sports nautiques.

Dit hotel bevindt zich te midden van 100 hectare landbouwgrond in het Middellandse-Zeegebied, en is gevestigd in een gerestaureerde 18e-eeuwse molen. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en gratis fietsverhuur.
Au cœur de 100 hectares de terres agricoles méditerranéennes, ce moulin restauré du XVIIIe siècle propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme et un service gratuit de location de vélos.

De accommodatie beschikt over een tuin van 3 hectare met 100-jaar oude bomen en 2 zwembaden.
La résidence dispose d'un jardin de 3 hectares planté d'arbres centenaires et comportant 2 piscines.

Ashborough's Farmhouse BB wordt omgeven door een werkende boerderij van 100 hectare groot en biedt een binnenzwembad, overal gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Bromsgrove, au cœur d'une exploitation agricole de plus de 40 hectares, l'Ashborough's Farmhouse BB met à votre disposition une piscine intérieure, une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux et un parking gratuit sur place.

Château Oliveau ligt in een tuin van 3 hectare in Mars-sur-Allier en beschikt over een terras van 100 m² met tuinmeubilair.
Situé dans un jardin d'un hectare, le Château Oliveau se trouve à Mars-sur-Allier et dispose d'une terrasse de 100 m² avec du mobilier de jardin.

Dit 15e-eeuwse kasteel wordt omgeven door een ruim 100 hectare groot landgoed en beschikt over terrassen en diverse woonkamers, waar u kunt ontspannen bij de open haard, tv kunt kijken en piano kunt spelen.
Installé sur un terrain de plus de 100 hectares, ce château du XVe siècle possède plusieurs salons, où vous pourrez vous détendre au coin de la cheminée, jouer du piano ou regarder la télévision.

Dit luxe resort in Phoenix bevindt zich op een terrein van meer dan 100 hectare, aan de voet van Camelback Mountain. Het beschikt over 9 zwembaden, een golfbaan, een wellness-spa en 8 restaurants.
Installé sur un domaine de 100 hectares s'étirant au pied du mont Camelback, le luxueux complexe The Phoenician Resort possède 9 piscines, un parcours de golf, un spa et centre de bien-être ainsi que 8 restaurants.

The Grove ligt in een prachtig open parklandschap van ruim 100 hectare en beschikt over luxueuze kamers met een 42 inch plasma-tv en Bose iPod-docks.
Abritant des chambres somptueuses dotées d'une télévision à écran plasma de 107 cm et d'une station d'accueil Bose pour iPod, l'hôtel The Grove est niché au cœur d'un magnifique parc de plus de 121 hectares.