Vertaling van "ourthe en biedt " (Nederlands → Frans) :

BB L'Ourthe ligt in Houffalize langs de oevers van de rivier de Ourthe en biedt een kamer met gratis WiFi en uitzicht op de tuin.
Le BB L'ourthe vous accueille à Houffalize, sur les rives de l'Ourthe, dans une chambre dotée d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur le jardin.

Hotel a La Ferme ligt midden in de natuur, aan de oever van rivier de Ourthe. Het biedt ruime accommodatie, een restaurant, een groot terras met uitzicht op de rivier en gratis toegang tot een binnenzwembad.
Entouré par la nature, l'Hôtel à La Ferme est situé sur les rives de l'Ourthe. Il propose des hébergements spacieux, un restaurant, une grande terrasse avec vue sur la rivière et l'accès gratuit à une piscine intérieure.

Het omliggende gebied biedt een panoramisch uitzicht op de Ourthe-vallei en gemakkelijke toegang tot diverse winkels en toeristische activiteiten.
Les terres alentour offrent une vue panoramique sur la vallée de l'Ourthe et un accès facile à de nombreux commerces et activités touristiques.

Dit vakantiecomplex ligt aan de rand van Bomal-sur-Ourthe, midden in een mooi park en dicht bij Durbuy. Het biedt vele recreatieve faciliteiten.
Situé aux abords du charmant village de Bomal-sur-Ourthe, au cœur d'un magnifique parc et non loin de Durbuy, ce complexe de vacances comporte de nombreuses installations de loisirs.

Dit karakteristieke oude herenhuis ligt aan de rivier de Ourthe. Het heeft een rijke historie en biedt hotelkamers met een prachtig uitzicht.
Situé le long de l'Ourthe, l'Hotel Des Comtes Durbuy occupe une demeure de caractère au riche passé et propose des chambres avec vue imprenable.

Dit knusse hotel biedt afzonderlijk ingerichte kamers, een charmante ontbijtruimte met terras dat uitkijkt op de rivier de Ourthe en gratis eigen parkeergelegenheid in het charmante centrum van Durbuy.
Cet hôtel confortable propose des chambres à la décoration individuelle, une salle de petit déjeuner charmante avec terrasse extérieure donnant sur l'Ourthe et un parking privé gratuit situé dans le charmant centre-ville de Durbuy.

Fenêtre sur Tilff biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis vast internet. De accommodatie ligt aan de oever van de Ourthe in Esneux, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Luik.
Situé sur les rives de l'Ourthe à Esneux, l'établissement Fenêtre sur Tilff vous propose un hébergement indépendant comprenant une connexion Internet par câble gratuite, à 10 minutes en voiture du centre-ville de Liège.

Het appartement L'Impasse biedt eigen kookgelegenheid is gevestigd in een typisch stenen huis tegenover Kasteel van Durbuy. Het is centraal gelegen langs de oever van de rivier de Ourthe.
Idéalement situé dans la pittoresque ville de Durbuy, le long des rives de l'Ourthe, l'appartement indépendant L'Impasse est situé dans une maison typique en pierre en face du château.

Het gebied rond het bed breakfast biedt outdoor activiteiten zoals kajakken op de Ourthe rivier, wandelen, paardrijden en duiken.
Différentes activités en plein air vous sont proposées dans les environs, comme du kayak sur l'Ourthe, de la randonnée, de l'équitation et de la plongée.

L'Hostellerie du Panorama biedt appartementen met uitzicht op de Ourthe-vallei en ligt op 800 meter van Nadrin.
L'Hostellerie du Panorama propose des appartements avec vue sur la vallée de l'Ourthe, à 800 mètres de Nadrin.