Traduction de «oude wijk van parijs » (Néerlandais → Français) :

Hotel Américain is een charmant hotel in het hart van de oude wijk van Parijs, genaamd de Marais. Het is omgeven door galeries, cafés en jonge mode-ontwerpers.
L’hôtel Américain est un hôtel de charme situé en plein centre du vieux Paris, dans le quartier du Marais, entouré de galeries d’art, de cafés animés et de boutiques de jeunes stylistes.

Hotel Alhambra ligt in een levendige wijk van Parijs, op 400 meter van het Place de la République.
L'Hôtel Alhambra est situé dans un quartier animé de Paris, à 400 mètres de la place de la République.

Het Seven Hotel bevindt zich in de Latijnse wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Jardins du Luxembourg.
L'hôtel Seven se situe dans le Quartier Latin à Paris, à 10 minutes de marche du jardin du Luxembourg.

De Notre Dame en de Latijnse Wijk van Parijs zijn slechts 15 minuten lopen.
La cathédrale Notre-Dame et le Quartier latin sont accessibles en 15 minutes à pied.

Tonic Hotel Saint Germain des Prés ligt in de Saint-Germain wijk van Parijs, op slechts 250 meter van Odéon en 350 meter van Jardin du Luxembourg.
Le Tonic Hotel Saint Germain des Prés est situé dans le quartier parisien de Saint-Germain, à 250 mètres seulement d'Odéon et à 350 mètres du jardin du Luxembourg.

Het ibis Italie Tolbiac is gevestigd in de Aziatische wijk van Parijs, op slechts 300 meter van metrostation Tolbiac.
Situé dans le quartier asiatique de Paris, cet hôtel se trouve à seulement 300 mètres de la station de métro Tolbiac.

Dit charmante hotel verwelkomt u in een gezellige omgeving in het hart van de oudste wijk van Parijs.
Ce charmant établissement vous accueille dans un cadre intimiste au cœur du plus ancien quartier de Paris.

Best Western Paris Louvre Opera ligt in een stijlvolle wijk van Parijs te midden van chique cafés en luxe boetiekjes.
L'hôtel Best Western Paris Louvre Opéra se situe dans un quartier chic de Paris, à proximité de cafés élégants et de boutiques de luxe.

Dit prachtige hotel ligt midden in een chique en veilige wijk van Parijs, op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren. Het biedt 's zomers airconditioning in alle ruimtes, en heeft een kleine binnentuin en 30 mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur d'un quartier chic et sûr de Paris, à 10 minutes à pied de la Tour Eiffel, le Best Western Tour Eiffel Invalides est un bel hôtel entièrement climatisé en été qui dispose d'un petit jardin intérieur et propose 30 chambres bien équipées avec connexion Wifi gratuite.

Het Parc Hotel is gelegen in een rustige wijk in Parijs en op 400 meter van de tramhalte Porte d'Orleans, die binnen 15 minuten naar het expositiecentrum Porte de Versailles rijdt.
Situé dans un quartier calme de Paris, le Parc Hôtel se trouve à 400 mètres de l'arrêt de tramway Porte d'Orléans, qui permet d'accéder au parc des expositions de la Porte de Versailles en 15 minutes.