Traduction de «oudste » (Néerlandais → Français) :

Het oudste huis in Subotica is onderdeel van het hotelcomplex en de nabijgelegen Franciscaanse kerk en klooster zijn de oudste religieuze gebouwen van de stad.
La plus vieille maison de Subotica fait partie du complexe hôtelier. L'église franciscaine ainsi que le monastère situés à côté sont les édifices religieux les plus anciens de la ville.

Het George Hotel is gehuisvest in wat waarschijnlijk het oudste gebouw van Reading is en het dateert van minstens 1423.
Datant d'au moins 1423, le George Hotel serait le plus vieux bâtiment de Reading.

Het vijfsterrenhotel Sofitel Grand Sopot ligt dicht bij het bruisende stadscentrum en het strand, naast de oudste houten pier van Europa.
L'hôtel 5 étoiles Sofitel Grand Sopot est situé tout près de la plage, de la plus ancienne jetée en bois d'Europe et du centre-ville animé.

Kom en ontdek de koloniale stad Santo Domingo, de eerste Spaanse nederzetting in Amerika en de oudste stad van de Nieuwe Wereld”
Venez découvrir la ville coloniale de Saint-Domingue, le premier établissement espagnol aux Amériques et la plus ancienne ville du Nouveau Monde”

Swan Valley, de oudste wijnregio van de staat, heeft talloze wijnmakerijen, restaurants en attracties.
Région viticole la plus ancienne de l'ouest de l'Australie, la Swan Valley compte de nombreux vignobles, restaurants et attractions.

Mercure Canberra is één van de oudste hotels van Canberra, is onlangs gerenoveerd en een mooie keuze voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Un des plus anciens hôtels de Canberra, le Mercure Canberra récemment rénové est parfait pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het hotel heeft een modern, persoonlijk interieur, geïnspireerd door de oudste auto, de Kever.
L'hôtel propose des appartements modernes, personnalisés et à la décoration moderne qui s'inspirent de la plus vieille voiture au monde, la Coccinelle.

Bojnice is een van de oudste kuuroorden in Slowakije en beschikt over de oudste dierentuin van het land.
Bojnice est l'une des plus anciennes villes thermales de Slovaquie.

I Parigi Corbinelli - Residenza d'Epoca is een complex van meerdere gebouwen, waarvan de oudste dateert uit de 14e eeuw.
Le I Parigi Corbinelli - Residenza d'Epoca est un complexe de bâtiments, dont le plus ancien date du XIVe siècle.