Traduction de «oude victoriaanse » (Néerlandais → Français) :

In de tuin staan 600-jaar-oude bomen en u vindt hier overblijfselen van de oude Victoriaanse muren en de resten van een Romeinse muur en een prehistorische begraafplaats.
Dans le jardin doté d'arbres d'environ 600 ans, vous pourrez trouver les restes de vieux murs de l'époque victorienne, ainsi que les restes d'un mur romain et de cimetières préhistoriques.

Dit 120 jaar oude Victoriaanse herenhuis is gelegen in de historische wijk Greenpoint, op 10 minuten rijden van V A Waterfront.
Datant de 120 ans, ce manoir victorien se trouve dans la banlieue historique de Greenpoint, à 10 minutes du front de mer VA.

Deze verbouwde oude Victoriaanse gevangenis is nu een prachtig boetiekhotel. Het biedt unieke luxe in het historische Oxford.
Cette ancienne prison victorienne est aujourd'hui un magnifique hôtel de caractère qui vous offre un luxe unique, dans la ville historique d'Oxford.

Dit 100 jaar oude Victoriaanse huis wordt omgeven door een aangelegde tuin, en biedt goed ingerichte kamers met een dvd-speler en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Entouré par un jardin paysager, le Middedorp Manor est une maison victorienne centenaire dotée de chambres bien aménagées avec lecteur DVD. Il vous propose une piscine extérieure bordée de chaises longues matelassées.

Deze 140 jaar oude Victoriaanse herberg ligt in hartje Perthshire, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid.
Située au cœur du Perthshire, cette auberge victorienne de 140 ans dispose d'une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes et d'un parking gratuit sur place.

Deze accommodatie ligt midden in Victoria, tegenover de Inner Harbour, en heeft een oude Victoriaanse inrichting, een eigen bar/lounge en een biljartzaal.
Situé au cœur de Victoria, en face du port intérieur, l'établissement The Union Club of British Columbia présente une décoration victorienne.

De Oude Pastorie Swellendam is gevestigd in een huis in Victoriaanse stijl in het schilderachtige stadje Swellendam, gelegen onder de Langeberg Mountain.
L'établissement De oude Pastorie Swellendam est une maison de style victorien nichée sous la montagne Langeberg dans la pittoresque ville de Swellendam.

De kamers van het Oude Werf Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting in Kaapse stijl met antieke Victoriaanse elementen.
Les chambres climatisées de l'Oude Werf Hotel sont décorées dans un style moderne du Cap et agrémentées d'antiquités victoriennes.

Farringtons ligt in bruisende wijk Temple Bar van Dublin. De victoriaanse bar en meer dan 120 jaar oude delen nodigen u uit om plaats te nemen, te ontspannen en te genieten van de sfeer.
Situé au cœur du quartier en plein essor de Temple Bar, à Dublin, le bar victorien et ses dépendances de plus de 120 ans vous invitent à vous asseoir, vous détendre et vous imprégner de l'atmosphère.

Met het Ditchley House, een gebouw in victoriaanse stijl uit de 19e eeuw, biedt het hotel een combinatie van de charme van de oude wereld en de kosmopolitische, verfijnde stijl van de nieuwe wereld.
Il est abrité dans un édifice victorien de style Ditchley House construit au XIXe siècle : il allie charme ancien et style Nouveau Monde, sophistiqué et cosmopolitain.