Traduction de «oude gedeelte van benidorm » (Néerlandais → Français) :

Hotel Fetiche ligt in het oude gedeelte van Benidorm, op slechts 100 meter van de stranden Levante en Poniente.
L'Hotel Fetiche est situé dans le vieux quartier de Benidorm, à seulement 100 mètres des plages de Levante et Poniente.

Apartamentos Michel Angelo is ideaal gelegen in de oude binnenstad van Benidorm op 700 meter van het strand van Levante.
Bénéficiant d'un cadre idéal dans la vieille ville de Benidorm, l'Apartamentos Michel Angelo Benidorm est situé à 700 mètres de la plage de Levante.

Dit all-inclusivehotel voor volwassenen ligt op slechts 400 meter van het Levante-strand en het oude centrum van Benidorm.
L'Hotel RH Royal - Adults Only All Inclusive est un établissement tout compris réservé aux adultes. Il vous accueille à seulement 400 mètres de la plage de Levante et de la vieille ville de Benidorm.

Dit door een familie beheerde hotel met uitzicht op het strand van Poniente in de oude binnenstad van Benidorm beschikt over eenvoudige kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Surplombant la plage de Poniente dans la vieille ville de Benidorm, l'Hotel Condestable vous propose des chambres sobres dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Het Apartamentos La Caseta is rustig gelegen in Benidorm. De appartementen kijken uit op het Parque de l'Aigüera en liggen op slechts 10 minuten lopen van het prachtige strand van Levante, evenals de oude binnenstad van Benidorm.
Situés dans un quartier tranquille de Benidorm, les appartements La Caseta donnent sur le parc de l'Aigüera et ne sont qu'à 10 minutes de marche de la plage de Levante et de la vieille ville de Benidorm.

Hotel Iris ligt in het oude centrum van Benidorm, op 5 minuten lopen van het Levante-strand. Het heeft een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Situé dans la vieille ville de Benidorm et à 5 minutes de marche de la plage de Levante, l'Hotel Iris abrite une réception ouverte 24h/24.

Het ligt in het oude gedeelte van de stad, en kijkt uit op de kathedraal en de oude stadsmuren.
Il se situe dans la vieille ville, en face de la cathédrale et du vieil hôtel de ville.

Geopend in 2007. Het 3-sterren Motel Motel Demadino is fraai gelegen in het oude gedeelte van de stad Mostar, dicht bij de oude brug.
Inauguré en 2007, le Motel Demadino est un établissement 3 étoiles idéalement situé dans la vieille ville de Mostar, à seulement 200 mètres du Vieux Pont.

Het hotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van Benidorm, op minder dan 250 meter van het Levante-strand.
L'établissement est situé en bordure de la vieille ville de Benidorm et à moins de 250 mètres de la plage de Levante.

Dit hotel ligt op 400 meter van het Levante-strand en het oude centrum van Benidorm.
Cet hôtel vous accueille à 400 mètres de la plage du Levant et de la vieille ville de Benidorm.