Vertaling van "oude gedeelte van antwerpen " (Nederlands → Frans) :

Hotel National ligt tegenover het Modemuseum in de modewijk, in het oude gedeelte van Antwerpen.
L'Hotel National vous accueille dans le quartier de la mode de la vieille ville d'Anvers, en face du musée de la mode.

Suites@Feek is gevestigd in een historisch gebouw net buiten het oude centrum van Antwerpen, op 350 meter van het MAS Museum.
Le Suites@FEEK occupe un bâtiment historique aux portes du vieux centre d'Anvers et à 350 mètres du musée Aan de Stroom (MAS).

Wake Up Hotel ligt op een centrale locatie in het oude deel van Antwerpen. Te voet bent u in 5 minuten bij de Grote markt, het stadhuis en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal .
Idéalement situé dans la ville historique d'Anvers, le Wake Up Hotel se trouve à 5 minutes à pied de la place de la ville, de l'hôtel de ville et de la cathédrale Notre-Dame.

Dit botel ligt in de oude haven van Antwerpen en op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum en de kathedraal.
Aménagé sur un bateau, cet hôtel se situe dans le vieux port d'Anvers, à seulement 15 minutes de marche du centre-ville et de la cathédrale.

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Situé dans le vieux quartier des théâtres d'Anvers, le Theater Hotel dispose d'un restaurant proposant une cuisine du monde moderne.

Home@Feek ligt op een rustige locatie in het oude centrum van Antwerpen en heeft 3 trendy en stijlvolle suites.
Paisiblement situé dans le vieux centre d'Anvers, le Home@Feek comprend 3 suites élégantes et modernes.

B B Kathedraallogies ligt op een centrale locatie in het oude stadshart van Antwerpen, vlak naast de Onze-Lieve-Vrouw-kerk. De Markt en het stadhuis zijn te voet in nog geen 5 minuten bereikbaar.
Le BB Kathedraallogies bénéficie d'un emplacement en plein cœur du centre-ville historique d'Anvers, juste à côté de la cathédrale Notre-Dame et à moins de 5 minutes à pied de la Grand-Place et de l'hôtel de ville.

Het ligt in het oude gedeelte van de stad, en kijkt uit op de kathedraal en de oude stadsmuren.
Il se situe dans la vieille ville, en face de la cathédrale et du vieil hôtel de ville.

Geopend in 2007. Het 3-sterren Motel Motel Demadino is fraai gelegen in het oude gedeelte van de stad Mostar, dicht bij de oude brug.
Inauguré en 2007, le Motel Demadino est un établissement 3 étoiles idéalement situé dans la vieille ville de Mostar, à seulement 200 mètres du Vieux Pont.

Sommige kamers bevinden zich in het oude gedeelte van het gebouw, en andere liggen in de moderne vleugel.
Certaines chambres se trouvent dans la partie ancienne du bâtiment et d'autres dans l'aile moderne.