Traduction de «oude centrum van plzen » (Néerlandais → Français) :

U Pramenu ligt in een mooie en rustige omgeving, naast het academisch ziekenhuis en dicht bij het oude centrum van Plzen.
L'Hotel U Pramenu est situé dans un quartier agréable et paisible, à proximité de l'hôpital universitaire et de la vieille ville de Plzen.

Het door een familie beheerde Euro Hostel is gunstig gelegen, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van Plzen.
L'auberge de jeunesse à la gestion familiale Euro Hostel bénéficie d'un excellent emplacement à seulement 10 minutes à pied de la vieille ville de Plzeň.

Het nieuwe Hotel Hazuka ligt ten zuiden van het historische centrum van Plzeň. Het grenst aan een van de stadsparken langs de rivier de Radbuza. Het Hazuka biedt u een ondergrondse garage en gratis WiFi.
Ce nouvel établissement, l'Hotel Hazuka est situé au sud du centre historique de Pilsen, à proximité de l'un des parcs de la ville, le long de la rivière Radbuza. Il vous propose un garage souterrain et une connexion Wifi gratuite.

Het pension ligt in een rustige zijstraat, op een paar meter van de hoofdstraat Klatovska en op 10 minuten lopen van het historische centrum van Plzen.
L'établissement est niché dans une rue calme, à quelques mètres de la rue principale Klatovska et à 10 minutes de marche du centre historique de Pilsen.

Hotel Enjoy Inn ligt in het historische centrum van Plzeň.
L'hôtel Enjoy Inn est situé dans le centre historique de Plzeň.

U kunt het centrum van Plzen verkennen, op nog geen 5 minuten lopen.
Vous pourrez partir à la découverte du centre de Plzen, situé à 5 minutes de marche.

Het Apartamenty Centrum Wrocław ligt in het oude centrum, op 700 meter van de Oude Markt en biedt accommodatie in een modern appartement met gratis WiFi.
L'Apartamenty Centrum Wrocław est situé dans la vieille ville, à 700 mètres de la place du vieux marché. Il propose un hébergement au sein d'un appartement moderne, qui est doté d'une connexion Wifi gratuite.

Huifeng Inn Shuhe ligt in het oude centrum Shuhe Chama, op 2 minuten lopen van het oude plein Sifang in het hart van het oude centrum.
L'Huifeng Inn Shuhe vous attend en plein cœur de la vieille ville de Shuhe Chama, à 2 minutes à pied de la place ancienne Sifang.

In het door UNESCO beschermde oude centrum bevinden zich vele interessante bezienswaardigheden, zoals de oude stadmuren en de Fontein van Onofrio.
Le centre historique inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO regorge de sites touristiques, comme les remparts de la vieille ville et la fontaine d'Onofrio.

Het Dome Hotel Spa is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw in een rustige straat, in het hart van het oude centrum van Riga.
Le Dome Hotel Spa occupe un bâtiment de 400 ans, dans une rue calme au cœur de la vieille ville de Riga.