Traduction de «oude catalaanse stad » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich in een moderne wijk van Vic. Het ligt net buiten het historische hart van deze oude Catalaanse stad.
Il se trouve dans un quartier moderne de Vic, juste à côté du cœur historique de cette ancienne cité catalane.

Dit hotel ligt in het hart van het oude stadsdeel van Tarragona en is ideaal voor een bezoek aan deze charmante Catalaanse stad.
Situé au cœur de la vieille ville de Tarragone, cet hôtel est idéal pour une visite dans cette charmante cité catalane.

De 120-jaar oude Hotel Urpí wordt omringd door de belangrijkste winkelstraten en zakelijke straten van Sabadell, een Catalaanse stad die op slechts 17 km van Barcelona ligt en op 20 km van de luchthaven.
L'Hotel Urpí, qui a ouvert ses portes il y a 120 ans, se trouve en plein cœur des rues commerçantes et d'affaires de Sabadell, ville catalane située à 17 kilomètres de Barcelone et à 20 kilomètres de l'aéroport.