Traduction de «oude binnenstad van münchen » (Néerlandais → Français) :

De oude binnenstad van München en het plein Marienplatz zijn vanaf het Euro Youth Munich te bereiken met een treinreis van 3 minuten of met een wandeling van 15 minuten.
La vieille ville de Munich et la place Marienplatz sont à 3 minutes en train ou à 15 minutes à pied de l'établissement.

Hotel an der Oper ligt in de mooie oude binnenstad van München, te midden van boetieks en theaters.
Situé dans le joli quartier historique de Munich, l'hôtel est entouré de boutiques et de théâtres.

De historische oude binnenstad van München bevindt zich op slechts 8 km afstand. Het Olympia Park kan in 20 minuten met de auto worden bereikt.
La vieille ville de Munich est à seulement 8 km, et vous pourrez accéder au parc olympique en 20 minutes en voiture.

Met een rechtstreekse trein vanaf station Ostbahnhof bent u in slechts 5 minuten in de oude binnenstad van München waar u een bezoek kunt brengen aan het beroemde Hofbräuhaus en het Stachusplein.
La vieille ville de Munich et sa célèbre brasserie Hofbräuhaus ainsi que la place Stachus ne sont qu'à 5 minutes en train direct depuis la gare Ostbahnhof.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het centraal station van München en op 10 minuten loopafstand van de oude binnenstad. Litty's Hotel biedt een 24-uursreceptie en kleurrijke kamers met een televisie.
Situé à 5 minutes à pied de la gare centrale de Munich et à 10 minutes de marche de la vieille ville, cet hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que de chambres décorées dans des tons colorés et équipées d'une télévision.

Hotel Rössli is een boetiekhotel dat in de levendige oude binnenstad van Zürich ligt, vlak bij het meer van Zürich en de opera.
Le petit hôtel de charme Rössli est situé dans le quartier animé de la vieille ville de Zurich, à proximité du lac de Zürich et de l'opéra.

Het Alexander Guesthouse ligt in de oude binnenstad van Zürich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
La maison d'hôtes Alexander Guesthouse est située dans la vieille-ville de Zurich, à seulement 5 minutes à pied de la gare principale.

Basilea Swiss Quality Hotel ligt in de oude binnenstad van Zürich, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en het winkelgebied rond de Bahnhofstrasse.
Situé dans la vieille ville de Zurich, l'hôtel Basilea se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare principale et de la rue commerçante Bahnhofstrasse.

Het elegante Zürich Marriott Hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van de winkel- en zakenwijken en de bezienswaardigheden van de oude binnenstad.
Le Zürich Marriott Hotel se trouve en plein cœur de la ville, à 5 minutes de marche des quartiers des affaires et commerçant, et à proximité des centres d'intérêt de la vieille ville.

Alexander ligt in de oude binnenstad van Zürich, op 5 minuten lopen van het station. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville de Zurich, à 5 minutes à pied de la gare, l'Hotel Alexander propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite.